Diego Ramos Carismático y versátil

19 años de la revista

Edición Nro. 220

- julio 2015

www.cilsa.org O.N.G. por la Inclusión

Diego Ramos Carismático y versátil

• ESPECIAL DOSSIER / La Plata • Sitios: Un escape ideal para descansar • Sociedad: Contra los males del invierno

Institucional / RSE

“Nos une la vocación de hacer por el otro”

Desde 2013, Fundación Nextel para la Acción Comunitaria colabora con los hogares del Programa Nacional “Un Niño, un futuro”. Su presidenta, Carla Gómez, dialogó con “CILSA y la Gente” sobre su obra.

F

rente a la crisis social que vivía el país, en 2002 surgió la Fundación Nextel para la Acción Comunitaria como un proyecto para colaborar con dos escuelas próximas a la casa central. Hoy, con una gran variedad de programas sociales, apunta a trabajar por la educación. Desde 2013, colabora con los hogares de día del Programa Nacional “Un Niño, un futuro” de CILSA en la provincia de Buenos Aires. ¿Qué actividades se realizan desde la Responsabilidad Social Empresaria?

Además de las acciones de la Fundación, orientadas principalmente al trabajo en escuelas e instituciones educativas, Nextel también lleva a cabo actividades de RSE a través de la Gerencia de Relaciones con la Comunidad. ¿Bajo qué programas sociales Fundación Nextel se vincula con la comunidad?

La actividad de la Fundación se divide en programas, que son acciones sostenidas a lo largo del año, y campañas, que son acciones específicas en determinados momentos del año como el Día del Niño, el comienzo de clases o Navidad. Los programas vigentes son “Leer para Crecer” (entrega de libros nuevos, concursos literarios y de dibujo); “Igualando Oportunidades” (entrega de CPU y monitores refaccionados CILSA y la Gente Institucional 2

a instituciones que necesitan computadoras); Becas Escolares ; “Potenciar Comunidades” (en alianza con Fundación Los Grobo, se financió el seguimiento de cinco proyectos relacionados con la educación). ¿En qué se basa el apoyo brindado a CILSA?

El vínculo con CILSA nació en el año 2013 cuando, en el marco del proyecto “Puentes que Leen”, desde Fundación Nextel participamos con la entrega de libros. Fue a raíz de este evento que conocimos uno de los hogares de día que CILSA apoya en Lanús, y en el que se busca la inclusión de niños y niñas con discapacidad y en situación de vulnerabilidad social. Inicialmente nos sumamos entregando computadoras y luego participamos del festejo de Navidad y de una muestra artística llevada a cabo por los chicos. ¿Qué balance se puede hacer a partir de este apoyo sostenido?

Las acciones con CILSA fueron sumamente valiosas, no sólo por la fluidez con la que se organizan las jornadas, sino también porque la experiencia fue fuertemente valorada por nuestros voluntarios. Las coordinadoras del hogar se adaptaron a todas nuestras necesidades, en tanto fundación empresarial y las entregas se dieron

de forma organizada y con una gran cantidad de beneficiarios. Además de permitirnos conocer el lugar, esta actividad favoreció la interacción con los chicos. ¿Hay alguna proyección o actividad a desarrollar a futuro?

A fines de mayo arrancamos con un Taller de Empleabilidad dictado por empleados de Recursos Humanos de Nextel. Esta actividad, orientada a estudiantes que están finalizando el secundario, tiene por objetivo prepararlos para enfrentar el desafío que supone la búsqueda del primer trabajo. La repercusión inicial fue sumamente positiva, por lo cual planificamos hacer una capacitación interna a voluntarios de la Fundación para poder replicar este taller en distintas instituciones. Estamos convencidos del valor que aportará a los jóvenes esta actividad ya que, cuanto más preparados estén a la hora de armar un curriculum o presentarse a una entrevista, mayores serán sus posibilidades de acceder a un primer trabajo de calidad. Esperamos tener la oportunidad de compartir este taller en alguno de los espacios que CILSA ofrece a sus beneficiarios. Con CILSA nos une la vocación de hacer por el otro, por lo tanto es nuestra intención seguir generando espacios en los cuales trabajar juntos.•

editorial La amazona de América El 9 de julio, cuando se celebre el aniversario de la Declaración de nuestra Independencia, al recordarse a todos los héroes que la hicieron posible debería darse un lugar preponderante a Juana Azurduy, gestora, luchadora, heroína y mártir de la causa de la liberación americana. Nacida el 12 de julio de 1780 en el Virreinato del Río de la Plata -en el actual territorio de Bolivia- y casada con Manuel Ascencio Padilla, peleó primero junto a su esposo y sola a la muerte de éste, en colaboración con el Ejército del Norte, tanto al mando de Manuel Belgrano como de Martín Miguel de Güemes. Honrada por el creador de nuestra bandera que le otorgó simbólicamente su sable, ascendida al grado de Coronel por Simón Bolívar y homenajeada post mortem por los

gobiernos argentino y boliviano que la nombraron, respectivamente, General del Ejército Argentino y Mariscal de la República de Bolivia y Libertadora, la amazona de la causa americanista murió en la indigencia, el 25 de mayo de 1862, luego de haber perdido en la lucha a su esposo, sus bienes y hasta la pequeña pensión que le permitía subsistir y de la que fue privada por los caprichos e ingratitudes de la política. Su memoria, revalorizada en nuestros días, debe ser destacada no sólo como símbolo de convicción y acción por la gesta patriótica, sino también como ejemplo de humildad, desinterés, entrega y postergación de toda ambición y vanidad personal en aras de la causa del bien colectivo.

Sumario Dossier La Plata Edi­ción Nº 220 Julio 2015 CIL­SA y la Gen­te es una pu­bli­ca­ción men­sual que se dis­tri­bu­ye en for­ma gra­tui­ta en­tre los so­cios pro­tec­to­res del Club de Ami­gos de CIL­SA y el pú­bli­co en ge­ne­ral. Dir. de Re­dac­ción: Mar­tín E. Vá­cu­la Redactores: Estefanía Capovilla, María Itatí Castaldi, Mariela Gallardo, Sofía Herrmann, Martín Páez. Colaboradores: Gerardo I. Arroyo, En­ri­que Cruz (h), Pa­ tri­cia Gi­glio, Juan Ignacio Penlowskyj, Pa­tri­cia Ro­de­lli. Edi­ción: Full­Mar­ke­ting S.A. Ame­nábar 2813 (S3000D­HE) San­ta Fe Im­pre­sión: BALBI S.A CIL­SA y la Gen­te es una pu­bli­ca­ ción men­sual pro­pie­dad del Centro de Integración Libre y Solidario de Argentina (CIL­SA). Edi­tor Res­pon­sa­ble: Mar­tín E. Vá­cu­la Re­gis­tro de la pro­pie­dad in­te­lec­tual: I.S.S.N.: 185.606 Los edi­to­res no se ha­cen res­pon­sa­bles por los da­tos, con­cep­tos y opi­nio­nes ver­ti­dos por los co­lum­nis­tas, en­tre­vis­ ta­dos y co­la­bo­ra­do­res ni por el con­ te­ni­do de los men­sa­jes pu­bli­ci­ta­rios. Los ma­te­ria­les re­pro­du­ci­dos en es­ta re­vis­ta son pa­ra uso de los so­cios pro­ tec­to­res del Club de Ami­gos Cil­sa, alum­nos de es­ta­ble­ci­mien­tos es­co­la­res y pú­bli­co en ge­ne­ral. Que­da ri­gu­ro­sa­ men­te pro­hi­bi­da la re­pro­duc­ción par­ cial o to­tal del con­te­ni­do de la mis­ma por cual­quier me­dio o pro­ce­di­mien­to, in­clui­dos la re­pro­gra­fía y el tra­ta­mien­to in­for­má­ti­co, así co­mo la dis­tri­bu­ción de ejem­pla­res me­dian­te al­qui­ler, venta o prés­ta­mo pú­bli­co, sin la ex­pre­sa au­to­ri­ za­ción es­cri­ta de: CILSA y la Gen­te Tel/ Fax (0342) 452-7000 E-mail: cil­sa­@cil­sa.or­g Web­si­te: www­.cil­sa.or­g La Rio­ja 2441 Pi­so 3 (S3000B­XE) San­ta Fe - Pcia. Sta. Fe - Ar­gen­ti­na

04. Programa Nacional de Entrega

08. Programa Nacional de Becas

de Elementos Ortopédicos Momentos que contagian solidaridad

06. Programa Nacional de Concientización Un programa que crece día a día

y Oportunidades Aprendizajes y grandes desafíos

09. Programa Nacional “Un niño, un futuro” Actividades para crecer y reír

Otras secciones 02. Institucional/Responsabilidad Social Empresaria “Nos une la vocación de hacer por el otro” 03. Editorial La amazona de América 10. Personaje Diego Ramos: carismático y versátil 12. Institucional/Entrega de Elementos “Nos cambió la visión sobre la discapacidad” 14. Sitios Un escape ideal para descansar 16. Institucional/Concientización “La interacción es importantísima, en cualquier trabajo, en la vida misma” 18. Deportes Aquel niño que ya no es niño y que no sabe jugar a otra cosa 20. Institucional/Becas y Oportunidades

Excelentes resultados del Proyecto Youth Spark 22. Interés general Camino al Bicentenario de la Declaración de la Independencia 23- Sociedad Contra los males del invierno 24. De todo un poco 26. Institucional/Recreación y Deportes Pentagonales de básquet 28. Institucional/Un niño, un futuro Leer y escribir es divertido 30. Opinión/Reflexiones Náufrago Descubrimientos 31. Humor 32. Listado de beneficiarios

Centro de Información y Atención Nacional En Argentina 0810 777 9999 // En España 902 90 51 51 CILSA y la Gente Institucional 3

Dossier La Plata

Momentos que contagian solidaridad

C

on los objetivos de acercar sillas de ruedas y otras ayudas técnicas (muletas, andadores, bastones canadienses, bastones blancos y verdes, trípodes, etc.) de forma gratuita a personas con discapacidad provenientes de sectores vulnerables, en los últimos doce meses se entregaron más de 130 elementos ortopédicos en La Plata y alrededores. Desde agosto de 2014 hasta mayo del corriente, período que ocupa este balance, se donaron 95 sillas de ruedas, cuatro pares de muletas, 14 bastones blancos, nueve andadores, un par de bastones canadienses, un bastón verde y seis trípodes en los diferentes encuentros comunitarios que CILSA realizó. Los espacios anfitriones que se comprometieron fueron la Biblioteca Braille, el Salón Azul del Sindicato de Empleados de Comercio, el Centro de Fomento de Ringuelet, el Centro Cultural Vieja Estación de Ensenada, el Hospital San Martín de La Plata, la Fundación Medihome y la Iglesia de Jesucristo delos Santos de los Últimos Días del barrio de Los Hornos.

CILSA y la Gente Institucional 4

Gracias a este programa, en el último año se entregaron más de 130 sillas de ruedas y otras ayudas técnicas a personas con discapacidad y en situación de vulnerabilidad social que residen en distintos puntos del territorio provincial.

+ Por: Equipo regional Entrega de Elementos Ortopédicos

“Extiende fronteras” en General Belgrano Gracias a esta campaña nacional, la ONG recorrió 120 kilómetros para arribar a la ciudad de General Belgrano y realizar una entrega 29 sillas de ruedas. Esta acción se desarrolló en conjunto con el municipio local y alcanzó a personas de esta localidad, alrededores y las siguientes instituciones: Centro de Equinoterapia, Hospital Zonal “Juan E. de la Fuente” y las cuatro salas médicas de General Belgrano. El sitio anfitrión que se sumó a esta actividad fue el Centro de Jubilados y Pensionados y el ballet de abuelos de este espacio brindaron lindas chacareras..

Instituciones beneficiadas En los distintos encuentros comunitarios que tuvieron lugar en los últimos doce meses, un total de 48 sillas de ruedas fueron entregadas a 27 instituciones que se acercaron a CILSA con el fin de mejorar la atención de sus pacientes. Ellas son: Hospital San Martín, Salas Médicas de Ensenada, Villa Tranquila, Villa Catela, CIC B° Mosconi, B° Molino, U. Sanitaria 184, U. Sanitaria 298, B° Campamento, B° Centro, Malvinas Argentinas, Isla Santiago, Padre Carlos Cajade, Emergencia Médica Mosconi, Emergencia Médica Punta Lara, Escuela Especial Nº 527, Club Regatas de Ensenada, Hospital de Ramos Mejía, Salita Médica de Ringuelet, Hospital Sestino de Ensenada, Hospital Zonal de General Belgrano, Centro de Equinoterapia de General Belgrano, Salas Médicas de General Belgrano, Sala Médica 1 Ramón Carrillo, Salita Médica 2 Lombardo, Salita Médica 3 Callegari, Salita Médica 4 Jesús Crucificado y Escuela de Educación Especial Nº 501 de Berazategui.

Espacio solidario La Biblioteca Braille es una institución que se sumó como anfitrión en varias entregas de sillas de ruedas y otros elementos ortopédicos, brindando sus instalaciones accesibles y predisposición de todo su personal para que los eventos sean cálidos y alegres. La Biblioteca Braille está ubicada en Calle 5 entre 60 y 61 y estrenó casa nueva hace dos años atrás. Desde entonces, es un espacio accesible que permite la realización de actividades que colaboran al reconocimiento de esta institución que ya tiene más de 66 años trabajando en la ciudad de La Plata en pos de la inclusión de personas con discapacidad visual.• CILSA y la Gente Institucional 5

Dossier La Plata

Un programa que crece día a día

D

urante el período agosto de 2014 a mayo de este año se trabajó conjuntamente con nuevas instituciones que se sumaron por primera vez a desarrollar diferentes proyectos educativos y a realizar talleres sobre discapacidad. Algunas de ellas fueron la ESB 37, el Colegio Vergara, el Colegio Mac Kay, el Instituto de Enseñanza, el Colegio Nuestra Señora de la Enunciación, el Instituto Superior de Formación Docente y Técnica, la UCALP y la Casa Niño Encuentro. Asimismo, se continuó el trabajo con las siguientes entidades escolares: Colegio San Luis, Escuela 126, Colegio Padre Castañeda, Colegio Nuestra Señora de Luján, Colegio Santa María, IDANI, Escuela Nº 515.

Capacitaciones sobre discapacidad En el mes de marzo, CILSA estuvo presente junto a los equipos educativos de las escuelas especiales de Ciegos Nº 515, el Colegio de Sordos Santa María, y la Escuela Nº 502 en la jornada organizada por la Casa Ecológica de La Plata para pensar sus visitas guiadas accesibles para todos. Fue una actividad enriquecedora y se valoró mucho la apertura del espacio que organizó la misma. Por otro lado, se brindó una charla sobre discapacidad y accesibilidad a los futuros guías del Museo de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de la Plata donde participaron 25 personas que se encuentran realizando el curso. En esta ocasión, se hizo hincapié en diferentes herramientas para poder generar una visita guida para todos. Asimismo, la Universidad Nacional de Quilmes también fue destinataria de una capacitación sobre “Inclusión y visibilidad en el ámbito universitario”- Cuando miramos lo que otros no ven- Se desarrolló el 14 de mayo y fue orientado al personal docente y no docente de la Casa de Altos Estudios. También participaron del encuentro estudiantes con discapacidad de la UNQ, quienes brindaron sus testimonios.

CILSA y la Gente Institucional 6

Cada año, CILSA llega a nuevas instituciones educativas de la ciudad con el fin de trabajar con la temática discapacidad y que la sociedad en general se involucre para lograr un cambio en cuanto a la inclusión.

Por último, se realizó un taller vivencial a través del cual los participantes se sentaron sobre una silla de ruedas y otros se vendaron los ojos y utilizaron el bastón blanco para hacer un recorrido. De esta manera, pudieron reconocer y visualizar qué espacios son accesibles y cuales no lo son para personas que se movilizan en silla de ruedas y para personas ciegas.

Entrega de menú en Braille CILSA acompañó un nuevo espacio inclusivo en La Plata. La casa de té “Índigo, Artes y Delicias” abrió sus puertas en el mes de junio de 2014 con una interesante propuesta que combina en un espacio gastronómico, arte e inclusión. Desde sus inicios, sus creadores se comprometieron a impulsar un lugar para todas las personas y se acercaron a CILSA para solicitar información acerca de cómo generar

+ Por: Equipo regional Concientización

accesibilidad para personas con discapacidad. Desde la ONG, se brindó asesoramiento para el ajuste del sitio en materia de acceso para personas que lo transiten con una silla de ruedas y, además, a través de un convenio con el Servicio Penitenciario Bonaerense, se gestionó la transcripción de sus menúes al sistema Braille para que puedan ser leídos por personas con discapacidad visual. De esta forma, se acompaña a todos los emprendimientos que surjan con un espíritu inclusivo.

Sensibilización junto a los croquiseros CILSA y el grupo de Croquiseros Urbanos de La Plata realizaron en conjunto una jornada de dibujo sobre la visibilización de sitios accesibles y no accesibles en la ciudad. El encuentro se llevó a cabo por la tarde del sábado 4 de octubre en Plaza Moreno. De esta forma, la actividad que los croquiseros realizan todos los meses retratando a mano alzada diferentes paisajes urbanos, tuvo un agregado especial cuando, en conjunto con CILSA, se planteó realizar un recorrido en sillas de ruedas para dar a conocer a la forma en que una persona con discapacidad motriz puede o no desplazarse por la ciudad. Esta actividad fue declarada de interés municipal.

Encuentro deportivo e inclusivo en el Club Atenas En el marco del mes de la inclusión celebrado en octubre, se realizó un encuentro deportivo en el que participaron deportistas con discapacidad y estudiantes de escuelas especiales y convencionales y diferentes instituciones de la ciudad. Las disciplinas que se desarrollaron fueron tenis de mesa sobre silla de ruedas; maratón para personas con discapacidad visual, coordinado por el grupo Pisando Fuerte; fútbol para ciegos de la mano del equipo del Centro Basko y básquet sobre sillas de ruedas a cargo del equipo de ADIAR. Además, los participantes se lucieron en concursos de baile y carreras sobre sillas de ruedas. En todas estas actividades participaron alumnos de los colegios San Luis y Padre Castañeda, los niños del hogar de CILSA con sede en el Club Circunvalación, los centros educativos IDANI, AANI, ASOMO, CREER y Villa del Sol, y como gran cierre del encuentro, se contó con la participación de la murga del Hospital San Lucas "Soy Feliz".

CILSA y la Comisión Universitaria de Discapacidad de la Universidad Nacional de La Plata. En esta ocasión, se realizaron recorridos sobre sillas de ruedas, con muletas y bastones blancos para reconocer los espacios accesibles o no del lugar. •

Conmemoración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad El miércoles 3 de diciembre CILSA e "Indigo Arte y Delicias" realizaron una actividad para ponerse en lugar del otro. Quienes se acercaron a participar pudieron potenciar sus sentidos y degustar diferentes sabores con los ojos vendados, intentar comunicarse con el mozo con discapacidad auditiva, sumarse a los talleres de Lengua de Señas Argentina y también, disfrutar de la muestra de accesibilidad de los Croquiseros Urbanos. Así también, en la mañana del 4 de diciembre, se desarrolló una jornada de concientización y debate de manera conjunta entre CILSA y la Gente Institucional 7

Dossier La Plata

+ Por: Equipo Becas y Oportunidades

Aprendizajes y grandes desafíos El programa se fortalece gracias al trabajo con otras instituciones y por el compromiso de todos los participantes que son parte de las diferentes actividades.

Islas Malvinas, el edificio del Bicentenario de UPCN y el Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha.

Presente en la ExpoUniversidad 2014 CILSA estuvo nuevamente presente con su stand para difundir el Programa de Oportunidades Económicas a través de la Tecnología en las Américas (POETA) y promover el Programa de Becas de Educación Superior. La acción se realizó del 30 de septiembre al 3 de octubre en el Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha y gracias a la propuesta, muchos estudiantes de escuelas secundarias conocieron otra actividad de la organización.

CILSA y la Gente Institucional 8

Egresada y nueva becaria Joana Sarmiento tiene 22 años y posee una discapacidad visual desde su nacimiento. A mediados de 2014 inició su recorrido en CILSA como participante de la segunda edición del Programa POETA, donde logró aprobar con éxito todos los contenidos de los niveles básico y avanzado convirtiéndose en una nueva egresada. Durante este recorrido se destacó especialmente por su compromiso y participación en todas las actividades propuestas, tanto en POETA como en el Programa de Concientización. Sumado a ello, compartió sus conocimientos con otros participantes ciegos a través de la realización de una práctica laboral como Instructora de lector de pantalla NVDA, en la 3° edición. En el mes de mayo, Joana se incorporó como becaria de CILSA y hoy cursa el segundo año de la carrera de Abogacía en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata. •

T

ras la inauguración del Aula POETA de CILSA en mayo del año pasado, más de 90 jóvenes con y sin discapacidad se han capacitado en herramientas informáticas y se han preparado para el mundo laboral a través de distintos talleres destinados a desarrollar las competencias requeridas por el mercado laboral. Sumado a ello, muchos participantes han aprovechado el espacio individual de orientación vocacional logrando definir su perfil ocupacional. Desde el inicio, ya son más de 30 los participantes que obtuvieron una oportunidad económica en lo relacionado con el desarrollo de un emprendimiento de prácticas laborales, empleo formal y educación avanzada. Agradecemos especialmente a aquellas instituciones y organizaciones que se sumaron a los esfuerzos del Centro POETA ofreciendo a los egresados la posibilidad de desarrollar una práctica laboral: Cruz Roja Argentina Filial La Plata, Biblioteca del Hospital San Martín, Comisión Universitaria de Discapacidad de la Facultad de Periodismo dela UNLP, Casa del Niño Encuentro, Casa del Niño Esperanza, Centro Psicoasistencial del Plata, Casa de té “Índigo, Arte y Delicias” y también a aquellos que se sumaron a la acción POETA brindando sus espacios para los actos de egresados como el Centro Cultural

convenios de articulación en el año 2014, dando un marco a la labor realizada con ambas instituciones. Actualmente, son 32 los estudiantes con discapacidad de dichas universidades que tienen el acompañamiento de la beca de educación superior.

Encuentro de becarios En noviembre se realizó un Encuentro de becarios de CILSA en la oficina regional de La Plata. Los 20 estudiantes que formaron parte del mismo pertenecen a la Universidad Nacional de La Plata, a la Universidad Nacional Arturo Jauretche y a la Universidad Nacional de Quilmes. El objetivo de la reunión fue conocer a los becarios e intercambiar experiencias y buenas prácticas. CILSA viene trabajando articuladamente con la Universidad Nacional de La Plata desde el año 2011, mientras que con la Universidad Nacional Arturo Jauretche y con la Universidad Nacional de Quilmes se firmaron los respectivos

+ Por: Equipo regional, Un niño, un futuro

Actividades para crecer y reír

salidas educativas y recreativas. En el mes de agosto se visitó el Centro Cultural Islas Malvinas donde se disfrutó del show del Payaso Manotas y una merienda en grupo. Y en noviembre se recorrió el Planetario de la ciudad, dependiente de la Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas y de la propia Universidad Nacional de La Plata, donde se vivenció la proyección inmersiva del cortometraje “Las maravillas del universo”, para luego pasar la tarde en el Paseo del Bosque, donde se plasmaron juegos a cargo de los profesores de educación física y las docentes, a fin de reconocer el lugar y divertirse.

Visitas, talleres, arte y deporte fueron algunas de las actividades realizadas por los hogares de día de CILSA. Aquí, un resumen de lo acontecido en el último año.

E

n los hogares de día Ringuelet y Circunvalación se tomó como eje transversal de trabajo la iniciación y el afianzamiento de los niños en el proceso de adquisición de la lectoescritura, acercándolos a la experimentación, a realizar hipótesis y ponerlas a prueba, a entrecruzar información que reciben a diario y darle sentido a la misma. Para ello se desarrollaron diversos talleres y actividades cuyo objetivo fundamental fueron la producción e interpretación de textos tanto de manera grupal como individual, como el habitual taller de lectura de cuentos y poesías elegidas por los docentes o propuestas por el grupo. También se llevaron a cabo producciones de materiales de consulta como abecedarios o diferentes portadores de textos con formatos diversos como libros de recetas o fábulas, entre otros. Otra de las actividades consistió en la organización de una biblioteca propia. Para ello se pidió ayuda a la bibliotecaria de la Biblioteca Popular Nicolás Avellaneda, Laura Giambarella, que funciona en las instalaciones del Centro de Fomento Circunvalación. Gracias a su apoyo, los niños aprendieron a confeccionar fichas de cuentos para tener información más relevante de cada uno. En este sentido, también participamos de un taller organizado en la biblioteca los días viernes por la mañana, donde Laura leía obras literarias y finalizaba con una producción gráfica. Es necesario agradecer al grupo de la Tercera Edad del Centro de Fomento Circunvalación y especialmente a su Presidenta, Adelia Di Tondo, por compartir diferentes dinámicas durante el año.

Otro proyecto abordado en los últimos meses fue el de confección de títeres y máscaras con la posterior realización de una obra de teatro, lo que acercó la posibilidad de crear personajes ficticios y jugar roles en un marco de alegría y compañerismo. Pero también brindó la posibilidad de disfrutar de un espacio de arte plástico de producción libre. También, el equipo de Concientización de CILSA realizó en ambos hogares un recorrido de diferentes talleres donde los niños hablaron sobre discapacidad, evacuaron dudas, realizaron experiencias vivenciales y confeccionaron materiales inclusivos y adaptados, como juegos de mesa integrados (dominó y juego de la memoria) y la adaptación de un cuento que luego grabaron en un CD. En el marco del mes de la inclusión, celebrado en octubre, CILSA consumó un encuentro deportivo inclusivo en el Club Atenas en el que participaron deportistas con discapacidad y estudiantes de escuelas especiales y convencionales y diferentes instituciones de la ciudad donde estuvieron presentes los niños del hogar de día Circunvalación. Vale destacar, además, el taller dictado por el profesor Maximiliano Quiroga sobre primeros auxilios que tuvo por objetivo principal explicar la importancia del accionar frente a una situación en la que alguna persona sufra un daño. Posteriormente, desarrollaron diferentes simulacros para que puedan vivenciar una situación y la forma de actuar ante la misma. Se introdujo a los niños en la maniobra de Reanimación Cardiopulmonar para que sepan actuar en situaciones de emergencia.

Festejos especiales No debemos olvidarnos de los festejos como el Día del Niño, donde se consumaron grandes celebraciones en los hogares de día con el apoyo del personal de Cablevisión que donó juguetes y deliciosas meriendas, además de realizar juegos para coronar una tarde inolvidable. CILSA agradece a la familia Barrera del hogar de día Circunvalación, a Gustavo Rojas y Diego Protto (pertenecientes a la Comisión Directiva del Centro de Fomento Ringuelet) por llevar hermosos inflables. A su vez, se gozó del festejo de la llegada de la primavera con la presencia del increíble show de magia de Bruno Rossetti y de juegos inflables. Como cierre del año, se celebró la Navidad y el Año Nuevo con regalos para cada participante del programa, con la tradicional entrega de carpetas que contiene las producciones plásticas de todo el año y los presentes a las familias. •

Durante el año 2014, también se realizaron CILSA y la Gente Institucional 9

D

iego Ramos no es de los actores contemporáneos que se desviven por concurrir a eventos sociales. “Soy lo más aburrido que hay. Termino la función y me voy a descansar. Luego me levanto, voy al gimnasio. No es que no hable con nadie y sea antisocial, pero me cuido mucho”, afirma el protagonista de “Los 39 escalones”, la obra teatral que se está representando en el Paseo La Plaza.

Diego

Ramos Carismático y versátil

Lejos de su pasado como galán, el reconocido actor disfruta su presente laboral como protagonista de la obra teatral “Los 39 escalones” y conductor de “Lengua vida”, un programa televisivo de entrevistas a grandes personalidades. En una charla con CILSA y la Gente, rememora cómo y por qué comenzó con la actuación, revela cuáles son sus cábalas y cuenta por qué no es amante de los eventos sociales.

“Es muy movilizante y me transmite mucha alegría ver las caras de todos los beneficiarios. Las sillas de ruedas, a partir de ahora, les abren un camino para hacer todo lo que quieran hacer en la vida”. CILSA y la Gente PERSONAJE 10

Vestido con una remera azul ajustada y pantalón al tono, el hijo de padre médico y madre ama de casa explica por qué se define como un simple trabajador de la actuación. “Cuando entré a mi primera clase de teatro fue para ser actor, no famoso. Esto no significa que no me gusta que “Dos tías, me reconozcan ni hermanas de mi que me digan que padre, siempre me mi laburo gratifillevaban al teatro y ca. Sé que es una al cine desde muy consecuencia, pero chico. Pero no sólo para ver cosas para no hago nada más chicos; también ‘para’. No voy a espectáculos eventos ni a fiestas. para adultos, Fui a un par porque como musicales y me divirtió ir con la títeres en el Teatro gente que iba. Pero San Martín. Por prefiero estar toda entonces, repetía: la vida en mi casa, ‘quiero hacer todo junto a mi perro”, esto”. admite Ramos, que aceptó la invitación de CILSA y participó en una entrega de elementos ortopédicos a personas con discapacidad que no poseen los recursos para adquirirlos. “Es muy movilizante y me transmite mucha alegría ver las caras de todos los beneficiarios”, reconoce el apuesto y sensible hombre de 1,88 de altura tratando de disimular un nudo en la garganta con su agradable sonrisa. Y agrega: “las sillas de ruedas que se llevan cada uno de ellos, son realmente una Ferrari (refiriéndose al afamado auto italiano). Porque uno ve cuatro caños y dos ruedas. Pero es tan valiosa como una Ferrari o más, porque, a partir de ahora, les abre un camino para hacer todo lo que quieran hacer en la vida”.

Actor desde niño Diego César Ramos, tal como consta en su DNI, nació el 29 de noviembre de 1972 en una clínica de Palermo, peso se crio en el barrio de Almagro. Desde chico ya jugaba a ser actor. “Dos tías, hermanas de mi padre, siempre me llevaban al teatro y al cine -rememora el sagitariano a CILSA y La Gente-. Pero no sólo

+ Por: Juan Ignacio Penlowskij Fotos: Analía Markarian

Personaje

para ver cosas para chicos; también espectáculos para adultos, como musicales y títeres en el Teatro San Martín. Por entonces, repetía: ‘quiero hacer todo esto”. Diego, ¿qué recuerdos no se borran de tu retina? La sensación de estar sentado en la butaca y cuando se apagaba la luz en la sala y aparecían los actores. Era un momento maravilloso. Y hoy, estar del otro lado, percibo que el público siente lo mismo que sentía de niño. ¿Tus tías o algún otro integrante de la familia te llevaba a castings? De chico nunca nadie de mi familia se involucró en llevarme a un casting. Con mis hermanos, sí íbamos a clases de pintura y dibujo. Pero nunca teatro. Claro que, a los 15 o 16 años comencé a hacer teatro en mi colegio, el San Francisco de Salles, en Almagro. ¿Quién te motivó? Una profesora del colegio. Ella nos instó a hacer obras de Gregorio Laferrere, por ejemplo. ¿Cuándo se te dio por estudiar actuación? Al término del secundario, por iniciativa propia. Primero con Luisina Brando; luego con Roxana Randón, Berta Goldemberg y Edda Díaz. También estudié canto con Rodolfo Vals. Paralelamente, para costearme los estudios, empecé a trabajar como cadete en la dirección del Registro al Automotor. Pero no hacía nada, seis chicas me mimaban. Y al año debuté en la recordada tira televisiva ‘Montaña rusa’. ¿Cómo te enteraste? Fue así: Rodolfo Vals y Carolina Papaleo estaban haciendo ‘La zapatera prodigiosa’, en el Teatro Lola Membrives. Fui a verlos. Mientras estaba sentado en la platea, una productora, Patricia Weber, me toca el hombro preguntando si trabajaba en la televisión. Como le respondí que no, me consultó ‘¿Te gustaría?’. Como le dije que sí, me citó a las oficinas de Canal 13. Ahí hice una serie de castings, hasta que quedé elegido e ingresé al elenco de Montaña rusa, componiendo a Maxi.

Éxitos, más de dos décadas Ramos continuaría después en otros programas de la pantalla chica, como “El último verano” y “Como pan caliente”. Hasta que el productor Alejandro Romay le propuso ser el protagonista en “Ricos y Famosos”, al lado de Natalia Oreiro, ni más ni menos.

Posteriormente apareció en las tiras “Verano del 98” y “Muñeca Brava”. En 2000 protagonizó la teleserie “Amor Latino”; más tarde integró el reparto de “Los médicos de hoy”. En 2001 fue convocado en Colombia para aparecer cinco meses en la telenovela “Pedro, el escamoso”. Pero gustó tanto, que no solo siguió en la misma, sino que lo contrataron para otras ficciones durante cinco años. Pero su mundo estaba en estas pampas. Apenas regresó a la Argentina y antes de desarmar las valijas, fue contratado para grabar la versión colombiana de “Amas de casa desesperadas”. Sin pausa, continuó en el musical “Sweet Charity” y en programas televisivos para adolescentes (“El refugio” y “Patito feo”), toda la familia (“Casados con hijos” y “Los exitosos Pells”, con el que conquistó el Premio Martín Fierro) y novelas (“Herencia de amor”). Hasta que en 2010 le llegó el turno para hacer “Los 39 escalones”, junto a Fabián Gianola y Nicolás Scarpino, el mismo elenco actual. Al año siguiente, su amiga Florencia Peña lo convocó para la tira televisiva “Sr. y Sra. Camas”, en la pantalla de canal 7. También comenzó a grabar “Violetta”, junto a Martina Stoessel, ciclo infanto-juvenil que se sigue en Disney Channel. En 2013, además de tener una participación en “Solamente vos”, protagonizó la obra teatral “Vale todo” (hasta 2014) y debutó en la pantalla grande, con “Metegol”.

Diego, ¿para ser un buen actor hay que formarse?

Presente, teatro y conducción televisiva

Creo que hay que estudiar. Si bien uno puede tener el talento, es importante estudiar, porque te abre la mente.

El presente de Diego Ramos pasa por su labor teatral (“Los 39 escalones”). “Me gusta llegar una hora antes al Paseo La Plaza y hacer bromas con mis compañeros, antes de subir al escenario”, revela el carismático actor que desde 2014 está al frente de “Lengua viva”, un programa de entrevistas a grandes personalidades, en la señal de CN23 (sábados a las 21 horas). Aunque han pasado más de 10 años, Ramos admite que en Colombia guardan buenos recuerdos de él. “Me siguen llamando y agradezco, pero mi lugar es Buenos Aires", señala como para desterrar su condición de actor de alcance continental y menos aún de un trabajo en Hollywood. "A Estados Unidos lo veo como súper lejano. La verdad es que no doy un paso pensando en el más allá. No soy pretencioso. Soy feliz en tiempo presente", puntualiza sonriendo.

Diego Ramos lleva más de veinte años en la televisión y el teatro. Entre otras participaciones, hizo “Como pan caliente”, “Ricos y Famosos”, “Verano del 98”, “Muñeca Brava”, “Amor Latino”, “Los médicos de hoy”, “Pedro, el escamoso” (Colombia), “Amas de casa desesperadas” (versión colombiana), el musical “Sweet Charity”, “El refugio”, “Patito feo”, “Casados con hijos” y “Los exitosos Pells” (con el que conquistó el Premio Martín Fierro).

Los actores suelen tener cábalas antes de grabar una ficción o subir a un escenario. ¿Cuál es tu caso? Tengo mis cábalas. Como sentarme en algún lado que ya me haya dado buena suerte antes. Pasar por un sitio y llevar algo. Eso sí, no silbo y no paso por debajo de las escaleras. Hago de todo. Todo, todo lo que se te pueda ocurrir. Me pasa que una vez que hago algo y sale todo bien, repito las mil cositas que hice antes como cábala para que se repita el éxito. Al principio dijiste que cuando ingresaste a tu primera clase de teatro fue para ser actor y no famoso. ¿Cómo te llevás con la fama? Opto por no aparecer en ningún lado. Los medios te pueden subir o te pueden bajar. Hago mi laburo, me dan lo que me dan, y sigo yendo a los lugares de siempre. Yo no me levanto diciendo `hola soy famoso´.• CILSA y la Gente PERSONAJE 11

Historia de vida

“Nos cambió la visión sobre la discapacidad”

Mirko y Eloy son dos niños que padecen Distrofia Muscular de Duchenne. En mayo pasado, CILSA se acercó a la Escuela Particular Nº 1001 San Francisco para entregarle sillas de ruedas. Hablamos con sus papás sobre la patología y el acercamiento a CILSA.

E

stán unidos por la sangre. Los hermanos Mirko y Eloy Noriega tienen 8 y 6 años, respectivamente, y son de la ciudad de Santa Fe. Viven en el barrio costero de Alto Verde, en el cordón este, donde residen familias de condición humilde, muchas trabajadoras. El núcleo familiar está compuesto por Luciano, el padre, que trabaja como cocinero en un bar; María Rosa, la madre, ama de casa; y dos hermanas: Celene (11) y Tiziana (3). Hace poco más de un año y medio, Luciano y María Rosa comenzaron a notar que Eloy caminaba con la cadera desviada.

“Estamos abocados a mejorar su calidad de vida. Todo lo que podamos hacer para que Mirko y Eloy sean autónomos y vivan su vida como deseen, lo vamos a hacer”, cuentan Luciano y María Rosa

Tras un estudio de sangre, se confirmó que el niño padecía Distrofia Muscular de Duchenne (DMD), una enfermedad hereditaria que comienza en su mayoría en edad infantil, caracterizada por atrofia progresiva muscular de comienzo proximal (más cerca del centro del tronco o línea media), pérdida de reflejos, con aspecto hipertrófico de la musculatura pero que,

en general, no se limita a los músculos. Es una enfermedad progresiva que termina con graves limitaciones, o el fallecimiento. Al poco tiempo, a la familia se le aconsejó realizar el mismo estudio a todos los integrantes. El estudio indicó que Mirko también tenía DMD. “Volví a casa destrozada. Pero el médico nos dijo que con medicación y tratamiento los chicos iban a llevar una mejor calidad de vida a que si no tomaban los remedios e iban a rehabilitación”, expresó María Rosa en una de las aulas de la Escuela San Francisco de barrio sur, adonde concurren sus hijos varones. Actualmente, los niños realizan rehabilitación en el Hospital Vera Candioti de Santa Fe y reciben su medicación diaria. “La familia empezó con un tratamiento psicológico y a los chicos les dijimos la verdad, les dijimos que tenían tomar las pastillas de por vida. Ellos lo entendieron. Tratamos de que se movilicen por sus propios medios, que sólo utilicen las sillas de ruedas para cuando estén cansados y necesiten movilizarse”, exclamó emocionado Luciano.•

Mirko

¿Cómo son Mirko y Eloy? Son niños divertidos, les gusta ir a la escuela. A veces están tranquilos en casa y en otras oportunidades, juntos son dinamita. Se levantan temprano, van a rehabilitación, luego a la psicóloga. Vuelven, hacen la tarea y ya se hace el mediodía y es la hora de ir a la escuela, de que los busque el transportista. Antes de que la familia tomara contacto con CILSA movilizaban a los niños en brazos. Pero al comentar la necesidad en la escuela de un elemento ortopédico para cada uno, se respondió con la entrega de dos sillas de ruedas adaptadas al tamaño y peso de Mirko y Eloy. Así, el 13 de mayo pasado se concretó la donación. “Creemos que con las sillas de ruedas los chicos van a poder continuar realizando sus actividades en un futuro. Hoy nos ayudan a trasladarlos cuando se trata de distancias largas, ellos están contentos porque se sienten incluidos”.

Eloy

+ Info: www.cilsa.org

Continuamos promoviendo inclusión

La Plata Buenos Aires

Quince nuevos beneficiarios recibieron sillas de ruedas y bastones blancos en las instalaciones de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de barrio Los Hornos.

* El viernes 22 de mayo, el actor Diego Ramos compartió una entrega de 24 elementos ortopédicos a personas con discapacidad realizada en la Iglesia de Jesucristo de los Santo de los Últimos Días Estaca Caballito. * Por otro lado, durante el mediodía del miércoles 27 de mayo, se realizó una nueva entrega gratuita en las instalaciones del Plaza Hotel Buenos Aires de Capital Federal. De la ceremonia participó la nueva Amiga en Solidaridad, la periodista y conductora María Laura Santillán.

Rosario Acompañados por sus familiares y junto a autoridades regionales de la ONG, 12 personas con discapacidad y en situación de vulnerabilidad social recibieron sillas de ruedas, andadores y muletas. Los elementos ortopédicos fueron entregados en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días el 3 de junio.

Córdoba El 5 de junio, niños, jóvenes y adultos recibieron elementos ortopédicos en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Las 15 familias llegaron de distintos barrios de la ciudad y de localidades del interior, entre ellas, Dean Funes, Etruria, Serrano y Pilar.

Puerto Madryn

Mar del Plata

En la Cámara de Industria, Comercio y Producción de la ciudad se entregaron 11 sillas de ruedas, bastones canadienses y muletas a personas de esta localidad y de Rawson, Las Heras (Santa Cruz) y Dolavon (Chubut).

El 27 de mayo se realizó una nueva entrega comunitaria en la capilla de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Diez personas con discapacidad fueron beneficiadas con sillas de ruedas y un par de muletas, destinados a mejorar su calidad de vida.

Mendoza

Santa Fe Se suman 17 nuevos beneficiarios de sillas de ruedas, andadores, bastones canadienses y una cama ortopédica. El lugar elegido para llevar adelante esta acción solidaria fue el pub de la Cervecería Santa Fe, ubicada en el corazón de barrio Candioti Sur..

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de Godoy Cruz abrió sus puertas para recibir a 21 beneficiarios. El 20 de mayo, niños, jóvenes y adultos con algún tipo de discapacidad recibieron sillas de ruedas, muletas, andadores y bastones con el propósito de mejorar su calidad de vida y autonomía.

CILSA y la Gente Institucional 13

Sitios

Un escape ideal para descansar Aguas termales General Belgrano cuenta con aguas hidrotermales de alta mineralización, salinas con alto porcentaje de sodio, calcio y sulfatos – agua cloruro sulfatada – mesotermal- que surgen de una perforación de 965 metros de profundidad a una temperatura en boca de pozo de 41º centígrados. Es decir que posee un recurso de óptima calidad en cantidad suficiente y con características excelentes en cuanto a su composición físico-química y con una ubicación geográfica privilegiada con respecto a los centros emisores de turistas más importantes del país. Las aguas de alta mineralización clorurosulfatadas tienen un gran uso para el bienestar humano. Las propiedades terapéuticas se evalúan por los aniones principales, los cuales son cloruros y sulfatos. En cuanto al calcio, sodio, magnesio, hierro y potasio, son CILSA y la Gente SITIOS 14

A 160 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires, la localidad de General Belgrano ofrece tres grandes atractivos: las termas más cercanas, una bellísima reserva natural y la majestuosidad del Río Salado.

cationes que representan beneficios complementarios. Aumentan las defensas de la piel, alivian las lesiones musculares, traumatismo óseo, mejora la vascularización interviniendo en procesos de oxidación-reducción y forzando el tropismo tisular siendo de máxima acción local, resolutiva y relajante.

+ fuente: municipalidad de General Belgrano

Bosque Encantado En esta reserva que perteneció a la ex Estancia Santa Narcisa se encuentra un magnifico bosque de más de 23 hectáreas, con añosos robles, magnolias, laureles, acacias, eucaliptos y otras plantas exóticas centenarias, como un maravilloso “Ginkgo Bilova” que lo convierten en un paseo imperdible, conocido como Bosque Encantado, nombre que impusiera el periodista de Clarín, Don Justo Piernes, cuando lo visitó en 1968. Es una reserva natural, cercada por senderos sinuosos que van descubriendo más de 50 especies arbóreas con infinidad de vegetación con características propias de un bosque tropical, la mayoría con más de 100 años de antigüedad. La reserva posee una rica historia que se remota a la mitad del siglo pasado. Este predio de 111 hectáreas contiene la realización de un ambicioso plan educativo, productivo y turístico cultural del gobierno municipal, que se inició en el año 1988. Rodeado de la majestuosidad de ese Bosque Encantado, se encuentra el imponente edificio restaurado de la vieja casona de la estancia adaptado para convertirse en el Museo de las Estancias donde se rescata un importante tramo de la historia lugareña regional. Las distintas salas del museo remiten a las variadas actividades que se realizaban en la vieja estancia.

Río Salado El Salado nace en la laguna El Chañar, ubicada en la provincia de Santa Fe, y desemboca en el litoral bonaerense del río de La Plata. Recibe usualmente el nombre de río Salado Bonaerense porque más del 95% de su curso discurre de oeste a este por el centro norte de la provincia de Buenos Aires. El río pasa por las ciudades de Junín, Roque Pérez, Alberti, General Belgrano, Villanueva y por un gran número de pantanos y lagunas, desembocando en la Bahía de Samborombón cerca del Parque Costero del Sur y la Reserva Natural de la mencionada Bahía. La costanera de General Belgrano es un lugar que invita a disfrutar del río. Se extiende sobre la orilla del Salado entre las compuertas 1 y 2. Aproximadamente a cuatro kilómetros del centro de la ciudad, se localiza el área que concentra los mejores recursos y equipamientos para disfrutar de un día al aire libre como también confiterías y restaurantes. El lugar cuenta con dos balnearios: “Viejo” y “Nuevo”. El primero abarca desde la pasarela hasta la zona conocida como el “Arroyito”,

El Bosque Encantado es una reserva que de más de 23 hectáreas con añosos robles, magnolias, laureles, acacias y eucaliptos

y el segundo (de unas cinco hectáreas de extensión) tiene un natatorio y/o pileta olímpica y otra destinada a los niños, canchas de básquet, fútbol, voley, confiterías, consultorio médico y área de asadores. A mitad de ambos sectores se ubica el camping municipal, los espacios de parrillas

y playa de actividades deportivas. En tanto el sector de pescadores, de características naturales y de singular belleza, es comunicado por un camino de tierra compactado que une la Compuerta Nº 2 y el puente sobre la Ruta 29. Los especímenes son muy variados y van desde el pejerrey hasta la carpa.•

General Belgrano cuenta con aguas hidrotermales de alta mineralización y salinas con alto porcentaje de sodio, calcio y sulfatos que surgen de una perforación de 965 metros de profundidad a una temperatura en boca de pozo de 41º

CILSA y la Gente SITIOS 15

Historia de vida

“La interacción es importantísima, en cualquier trabajo, en la vida misma”

P

erdió la audición cuando sólo era un bebé. En su explicación atribuye que atravesó una otitis mal curada y posterior mala praxis. “Nací oyente y a los ocho meses mis padres me llevaron al médico porque lloraba mucho, gritaba, ellos me hablaban y yo no los escuchaba. Me hicieron estudios y los resultados arrojaron que tenía otitis muy grande. En ese momento el médico me limpió con un hisopo y desde entonces no pude oír más”. Walter nació en Mendoza y hoy vive en Guaymallén. Asistió a una escuela convencional de mañana y por la tarde se educó en la Escuela Pavón, que recibe a personas no oyentes. El nivel secundario lo realizó en un CENS para sordos, donde había intérpretes. “Como prácticamente nací no oyente, no sentí la necesidad de serlo. Veía que la gente alrededor hablaba y era raro. Cuando empecé la escuela y no había Lengua de Señas, la gente para mi hablaba sin sonido. Pero en la secundaria conocí a otros sordos que hablaban Lengua de Señas. Siempre tuve el modelo oralista como base de mi educación, pero aprendí poco. Gracias a que aprendí LSA comencé a comprender en forma absoluta las materias”, expresa. Con ganas de capacitarse para poder acceder al mercado laboral pronto, Walter estudió computación en un instituto que contaba con intérpretes gratuitos para personas con discapacidad auditiva. Sus experiencias de trabajo fueron variando. Se desempeñó en el ámbito privado por dos años y de forma inconstante. Después en una fábrica, donde clasifica-

CILSA y la Gente Institucional 16

Walter Sales tiene 38 años y es sordo desde los ocho meses. Estudió una tecnicatura, dejó un trabajo que no le gustaba por otro que le encanta y en éste enseñó Lengua de Señas a sus compañeros. Historia de un hombre que considera que la comunicación con el otro es clave para generar igualdad de oportunidades en la sociedad.

comunicación acá es maravillosa. En la fábrica eso no pasaba. Mis compañeros hablaban entre ellos y conmigo no, porque tenía que estar muy concentrado. Me faltaba la interacción, que es importantísima, en cualquier trabajo, en la vida misma. ¿Qué reflexión podrías hacer respecto de la inclusión de personas con discapacidad en el ámbito laboral?

ba, cortaba, armaba y empacaba colines para el cabello. Esto lo hizo durante 14 años y empezó a sentirse desmotivado. “Todos los días hacía lo mismo, estaba muy cansado, nervioso, mi cuerpo no respondía. Tenía muchas ganas de crecer y fue entonces cuando me salió otra cosa”, cuenta emocionado. Esa oportunidad fue en abril de 2014, cuando surge un puesto en la oficina de Sistemas de la municipalidad de Godoy Cruz, donde Walter afirma que se siente muy cómodo, contento, “con la cabeza liberada, porque el trabajo es totalmente diferente. Reparo computadoras, me dedico a hacer software y hardware. Busco los equipos y los traigo a la oficina, donde los arreglo”. ¿Por qué enseñaste Lengua de Señas a tus compañeros? ¿Cuál fue su devolución?

Para mí es fundamental la comunicación. Necesitaba que me explicaran. La devolución fue muy buena. Siempre estuvieron predispuestos a aprender. La

Para las personas sordas es muy difícil. Hay ciertas cosas que no podés, como atender el teléfono o ser recepcionista, en las calles tampoco. Es difícil que incorporen personas con discapacidad, porque los jefes no entienden a veces, no saben cómo actuar. Yo les digo a las personas con discapacidad que no se queden quietos, que hay que tener fortaleza, que hay que salir, entregar currículos, no quedarse quietos. La labor que realiza CILSA con la municipalidad de Godoy Cruz lleva varias acciones a favor de la inclusión social a través de los programas de Entrega de Elementos Ortopédicos y Concientización: campañas de sensibilización sobre Autismo, Día Internacional de las Personas con Discapacidad, encuentros por la inclusión, capacitaciones a empleados municipales y entregas de elementos ortopédicos en distintas dependencias del municipio.•

+ Info: www.cilsa.org

Acciones para ponerse en el lugar del otro

Santa Fe

CILSA estuvo presente con un stand en la Feria de Empleo y Posgrado de la Universidad Nacional del Litoral.

Mar del Plata

Alumnos de 4° año del Instituto Educativo San Alberto avanzaron en el proyecto Embajadores de CILSA.

Rosario Los niños del Jardín de Infantes “Los Arrayanes” se pusieron en el lugar de artistas con discapacidad.

La Plata

Brenda Sardón, amante del paracanotaje, brindó una charla en el colegio La Anunciación de la Santísima Virgen.

Córdoba CILSA trabajó con alumnos del CENMA 107 Anexo Colinas de Bella Vista sobre accesibilidad informática y diversidad.

Mendoza Estudiantes de Administración de Empresas del Instituto terciario IMEI reflexionaron sobre inclusión laboral.

Buenos Aires Los alumnos de la Escuela N° 25 del barrio de Villa Santa Rita comenzaron a imaginar y crear una nueva “Ciudad sin Barreras”.

Puerto Madryn

Los niños del hogar de día del Barrio San Miguel realizaron un taller vivencial con elementos ortopédicos.

CILSA y la Gente Institucional 17

Deportes

Aquel niño que ya no es niño y que no sabe jugar a otra cosa

H

abía una vez un niño, que en las calles de tierra de su infancia corría detrás de la pelota y era feliz. No todos podían tener esa pelota, pero bastaba con que uno solo del barrio tuviese la dicha de recibirla en algún cumpleaños o Navidad, para que muchos otros pudiesen compartirla. Había una vez un niño que se hizo hincha del equipo del barrio. Pero el del barrio contra barrio. El niño era hincha de Necochea, porque jugaba en Necochea. Y el clásico era Tumba Tarrito, equipo duro, complicado cuando jugaba de local. Y los mejores partidos de visitante los jugaba en Las Heras, un hermoso “estadio” que tenía árboles de un costado y las vías del otro. Notable “infraestructura” y hermosa forma de hacer amigos. Las complicidades adentro de la cancha se transmitían luego afuera. Aquél niño fortalecía en una canchita y corriendo detrás de la pelota, esos lazos de amistad que son los más fuertes, los que quedan atados para toda la vida. Había una vez un niño que tiene todavía impregnado el olor del aceite verde y la grasa que se le ponía a las viejas y gloriosas Pintier (las pelotas de la época). Esos eran los olores del vestuario. Y ese CILSA y la Gente DEPORTES 18

niño que vivía en calles de tierra, tiene un recuerdo que se hace imborrable. Esos atardeceres con el sonido de chicharra y las madres que salían con aquellos tachitos atados a los palos para tirar el agua de las zanjas a la tierra de las calles, dejaban ese aroma que le quedó prendido para siempre, como fiel testigo y viviente signo de una época que rápidamente se fue, desplazada por la urbanización y el crecimiento del barrio. Había una vez un niño que iba a la cancha y que observaba gente que se mordía las uñas, que gritaba los goles con tremendo fervor, que por allí lanzaba algún insulto y de inmediato, casi por vergüenza, se callaba la boca, miraba al suelo o para otro lado, como diciendo “yo no fui” o “ya está, ahora me callo”. Pero ese niño estaba tranquilo, porque la gente era tranquila. Había una vez un niño que tenía un momento épico en el estadio: el de la salida de los equipos. Él sabía que primero tenía que salir el visitante y que había que silbarlo, como para que se diera cuenta que estaba en territorio ajeno. Y después, la gran expectativa era cuando salía el local. Ese niño se desesperaba por ver los papelitos y las serpentinas. Eran el folclo-

Había una vez un niño, que en las calles de tierra de su infancia corría detrás de la pelota y era feliz. Había una vez un niño que escuchaba el grito desesperado de su madre para ir a tomar la leche, porque el tomar la leche era la “inscripción en Afa” que lo autorizaba a seguir jugando hasta que llegaba la noche. Había una vez un niño al que le encantaba el fútbol. Ese niño, que ya es grande, soy yo. Y lo más triste, es que no sé jugar a otra cosa

re del fútbol. El mismo que alguna vez se quiso privar, cuando el Mundial de 1978, y que brindó -en cada salida de la selección a jugar sus partidos- un espectáculo muy difícil de entender para muchos y de describir para todos. Había una vez un niño que, cuando iba a jugar aquellos partidos de hacha y tiza en el barrio contra barrio y perdía, volvía con sus amigos al son de un solo grito: “ganamos, perdimos, al baile se lo dimos”. Porque esa era la cuestión, jugar mejor que el otro, tirarle un pase de rabona a un compañero, un taquito, una pared cómplice, o un caño o un sombrero al rival. Había una vez un niño que escuchaba el grito desesperado de su madre para ir a tomar la leche. Iba, pero a los diez minutos volvía, porque el tomar la leche

+ Por: Enrique Cruz Fotos: Diario El Litoral

era la “inscripción en Afa” que lo autorizaba a seguir jugando hasta que llegaba la noche. Y ese mismo niño era el que, con sus amigos, se iba al corralón del barrio a “manguear” aserrín para tirar en los charcos de agua o en el barro, cuando la lluvia amenazaba con la suspensión del gran partido. Había una vez un niño que se conocía las formaciones de los equipos de memoria, porque así era en aquellos tiempos. A Europa no iba casi nadie y los jugadores jugaban en serio por amor a la camiseta. Los equipos apenas cambiaban tres o cuatro jugadores por año. Y no se lesionaban. Y los técnicos no tenían tanta relevancia, apenas la sapiencia para saber elegir, para acomodarlos en la cancha y para acertar con los dos cambios que el reglamento les otorgaba. Había una vez un niño que, en las siestas de verano o cuando papá y mamá cerraban las puertas con llave, jugaba a los botones, armando los dos equipos en el piso o en una alfombra y haciendo deslizar el botón, transformado en pelota, con una birome para dejarlo cerca de un jugador propio y con chances de marcar el gol. Había una vez un niño que iba a ver un clásico y se sorprendía porque la división entre una hinchada y la otra era, apenas, una hilera de policías. No existían los pulmones, ni las canchas se transformaban en verdaderas cárceles, llenas de puertas de hierro, alambrados y operativos policiales descomunales. Y había una vez un niño que veía casi siempre canchas llenas, abarrotadas de un público ávido que llegaba a disfrutar del espectáculo, que se enteraba de los goles de los otros

partidos porque siempre había alguno que llevaba la radio a la cancha o se vendían las viejas y recordadas “claves” para ir palpitando gol a gol los partidos de la fecha, que se jugaban en su totalidad a la misma hora. Había una vez un niño que fue creciendo y que se encontró con una realidad que le fue dando cachetazos y más cachetazos. La pasión se fue descontrolando, los clubes se empezaron a fundir, los jugadores ganaron fortunas y ya dejaron de tener el sentido de pertenencia hacia esas instituciones en las que habían nacido y se habían criado. El fútbol empezó a volverse tan importante como la vida misma y eso quedaba refrendado en los cánticos de la hinchada. “Si si señores, yo soy de Boca, si si señores de corazón...” era el himno inocente que enseguida

cambió por otros hits impregnados de términos como “los vamos a matar...”, que convirtieron los estadios en un campo de guerra. Había una vez un niño que se hizo grande y que hoy observa a esos estadios antes llenos, hoy vacíos. A esos jugadores que llegaban en humildes autitos y que muchas veces tenían que alternar el fútbol con otros trabajos para levantar la olla en la casa, hoy mercantilizados a más no poder y sin ningún sentido de pertenencia por más que anden besando camisetas y escudos en cada festejo de los goles. A esos hinchas antes eufóricos pero pacíficos, hoy dispuestos a matar o morir, en algunos casos poderosos, ricos económicamente y carceleros de los inocentes. Y a esos dirigentes que se esmeraban por armarles el “tercer tiempo” al rival, luego del partido, para agasajarlos aún en el dolor de la derrota y dejando en claro que la rivales es sólo adentro de la cancha y durante 90 minutos, hoy viendo de qué manera pueden sacar la mejor tajada. Hernán Casciari escribió hace poco: “... teníamos un juguete. Era el más divertido del mundo. Todavía no sabemos si fue un accidente, pero rompimos el juguete en mil pedazos. Lo hicimos mierda. Y lo más triste, es que no sabemos jugar a otra cosa”. Había una vez un niño al que le encantaba el fútbol. Ese niño ya no es niño. Ese niño, que ya es grande, soy yo. Y lo más triste, es que no sé jugar a otra cosa. •

CILSA y la Gente DEPORTES 19

+ Info: www.cilsa.org

Visita de Maite Capra Puertas del Trust for the Americas

C

ILSA recibió la visita de Maite Capra, Dinamizadora de la Red Trust para la América Latina y el Caribe. El objetivo del encuentro, realizado el 20 de mayo en la sede de CILSA Buenos Aires, fue intercambiar experiencias y buenas prácticas a partir del trabajo que CILSA viene desarrollando desde el año 2007 en sus cinco Centros POETA (Programa de Oportunidades Económicas a través de la

El miércoles 20 de mayo recibimos la visita de la Dinamizadora de la Red Trust para la América Latina y el Caribe.

Tecnología en las Américas) ubicados en las ciudades de Santa Fe, Rosario, Córdoba, Mar del Plata y La Plata, así como también trazar los lineamientos de trabajo para este año. CILSA es, desde el año 2007, uno de los socios en Argentina y cuenta con cinco Centros de Capacitación. Al día de hoy se han capacitado más de 3.000 personas en herramientas informáticas y preparación

para el mundo del trabajo, acreditando las competencias requeridas por el mercado de trabajo.• Al día de hoy se han capacitado más de 3.000 personas en herramientas informáticas y preparación para el mundo del trabajo.

POETA (Programa de Oportunidades Económicas a través de la Tecnología en las Américas)

Becas a nivel terciario y universitario de grado y posgrado para personas con discapacidad Inscripciones abiertas todo el año

Ya hay más de 300 personas con discapacidad becadas en todo el país. ¡Vos podés elegir tu carrera y ser el próximo! Contacto:

[email protected]

Cursos gratuitos de capacitación en herramientas informáticas, preparación para el mundo del trabajo y orientación en el mundo del trabajo destinado a personas con y sin discapacidad.

Cursos trimestrales / Inscripciones abiertas todo el año Capacitación integral que incluye herramientas informáticas (Windows 7, Word, Excel, Power Point e internet ), taller de preparación para el mundo de trabajo y orientación vocacional-ocupacional.

Se dictan en los cinco centros POETA. de CILSA: Santa Fe, Rosario, Córdoba, La PLata, Mar del Plata

Santa Fe / La Rioja 2441 2do. Piso / Tel: (0342) 452-7000 Int. 126 / [email protected] Rosario / Av. Francia 241 / Tel: (0341) 437-4444 / [email protected] Córdoba / Coronel Olmedo 180 / Tel: (0351) 425-8900 Int. 221 / [email protected] Mar del Plata / Santa Fe 2062 / Tel: (0223) 491-6246 Int. 210 / [email protected] La Plata / Diagonal 73 N˚ 1964 (entre 49y 50) / Tel: (0221) 423-6400 / [email protected]

GRACIAS FIBERCORP por colaborar con la inclusión digital a través de la donación de conexión a Internet sin cargo en los centros POETA de CILSA como nuestro nuevo “aliado tecnológico”.

Excelentes resultados del Proyecto Youth Spark

E

n el marco del Programa de Oportunidades Económicas a través de la Tecnología para las Américas, desde el año 2013 se plantea un nuevo desafío en los Centros POETA – CILSA: el Proyecto Youth Spark, que apoya y fomenta la inserción laboral y educativa de personas jóvenes, con y sin discapacidad, preferentemente mujeres. El objetivo es mejorar las condiciones de empleabilidad de los participantes a través de procesos de aprendizaje y empoderamiento que permitan acceder a las nuevas tecnologías y desarrollar competencias laborales que les permitan insertarse en el mercado de trabajo, articulando oportunidades que surjan en los sectores públicos, privados y sociales. Aquellas personas que realizan el curso de herramientas informáticas y prepara-

ción para el mundo del trabajo y están interesadas en andamiar su proceso de inclusión laboral inician un trayecto de Orientación Vocacional Ocupacional. En esta instancia se trabaja con el Orientador del Centro POETA –CILSA para delinear un plan de acción individual que le permita capacitarse para acceder a una oportunidad económica, entre las que se destacan empleo y práctica profesional; educación avanzada (instancias de capacitación técnica o profesional); emprendimientos productivos (proyectos de negocios individuales) y emprendimientos sociales (con impacto en la comunidad y desarrollados colectivamente). Para alcanzar los objetivos del programa, CILSA se alía con empresas, organizaciones, casas de estudio y organismos públicos que ofrezcan espacios de prácticas

Durante el periodo febrero 2013 – diciembre de 2014 se han capacitado más de 1.400 personas, y de ellas lograron vincularse a una oportunidad económica más de 500 jóvenes, de los cuales el 70% son mujeres.

calificantes, becas educativas y cursos de capacitación para emprendedores a fin de que los egresados del programa puedan acceder a alguna de estas oportunidades fortaleciendo su proceso de inclusión. Durante el periodo febrero 2013 – diciembre de 2014 se han capacitado más de 1.400 personas, y de ellas lograron vincularse a una oportunidad económica más de 500 jóvenes, de los cuales el 70% son mujeres. El panorama en lo que va de este año es más que positivo con alrededor de 500 participantes capacitados y el acceso de 250 participantes a una empleo o práctica profesional, oportunidad de educación avanzada y emprendimientos tanto de negocios como sociales.•

El panorama en lo que va de este año es más que positivo con alrededor de 500 participantes capacitados y el acceso de 250 a un empleo o práctica profesional, oportunidad de educación avanzada y emprendimientos tanto de negocios como sociales

CILSA y la Gente Institucional 21

Interés General

Camino al Bicentenario de la Declaración de la Independencia

A un año de cumplirse el aniversario número 200 del Congreso que significó el fin de la dominación de España en estas tierras, la provincia de Tucumán se prepara para festejar a lo grande.

E

l 9 de julio de 2016, Argentina celebrará el Bicentenario de la Declaración de la Independencia, hecho que tuvo sus orígenes en Tucumán. En esa fecha, a pedido del diputado jujeño Teodoro Sánchez de Bustamante, el Congreso proclamó la existencia de una nueva nación libre e independiente de España u otras naciones: las Provincias Unidas de Sud América. Fue una jornada en la que se puso fin a siglos de dominio colonial español en un acto soberano y colectivo donde 28 diputados sesionaron y debatieron día a día durante muchos meses para trazar los primeros lineamientos de lo que luego sería la Argentina. Por el creciente disgusto de los pueblos del interior con Buenos Aires, el Congreso se desarrolló en Tucumán, las provincias fueron convocadas para reunirse en esa ciudad y enviaron sus diputados. Estuvieron incluidas algunas del Alto Perú,

CILSA y la Gente INTERés general 22

por entonces en manos realistas, pero no participaron Santa Fe, Corrientes, Entre Ríos y la Banda Oriental, por diferencias políticas. El Congreso expresó en gran parte intenciones federales mantenidas por José de San Martín, Manuel Belgrano y Bernardo de Monteagudo. Luego de acaloradas discusiones, el Congreso del 9 de julio de 1816 proclamó la declaración de independencia argentina respecto de España y de toda otra dominación extranjera. A un año de la celebración del Bicentenario de la Declaración de la Inde“Para el año próximo, se espera una gran concentración en toda la provincia de Tucumán, con mayor presencia en la capital donde se encuentra la Casa de Tucumán. Además, los festejos no estarán circunscriptos a un solo día, sino que comenzarán camino al bicentenario, es decir, a partir del 9 de Julio de 2015”..

pendencia, la ciudad donde se realizó aquel histórico Congreso se prepara para recibir a miles de turistas, diplomáticos y presidentes de países amigos. Cabe destacar que la organización de las actividades, en la que participan instituciones públicas y privadas, se concentra en el marco del Ente Provincial Bicentenario de Tucumán (EPBT) recientemente puesto en marcha. Del mismo forma parte, entre otros, el reconocido historiador tucumano, Carlos Páez de la Torre. Para el año próximo, se espera una gran concentración en toda la provincia de Tucumán, con mayor presencia en la capital donde se encuentra la Casa de Tucumán. Además, los festejos no estarán circunscriptos a un solo día, sino que comenzarán camino al bicentenario, es decir, a partir del 9 de julio de 2015. Desde el Ente de Turismo de Tucumán, señalan que hay un calendario muy ambicioso propuesto desde cada sector.•

Sociedad

Contra los males del invierno

Un sorbo de caña con ruda para hacer frente a la segunda parte del año es una de las costumbres de nuestra identidad que más se conservan en la actualidad. Próximos al 1 de agosto, CILSA y la Gente repasa el origen de este ritual.

E

n ayunas, se toma un trago de caña con ruda y se comparte. Ese es el ritual que se repite cada año y sobrevive con fuerza en toda Latinoamérica. El objetivo es espantar a los males del invierno. Se trata de un homenaje a la Pachamama que significa madre y Pacha: universo, mundo, tiempo o lugar, el cosmos, es todo. La Pacha es la madre tierra porque es nuestra única casa, es el vientre. La fecha elegida para esta celebración es el 1 de agosto. Para los indígenas, es la apertura de la segunda etapa del año. Julio es el cierre de la temporada que se lleva todo, que diezma, donde queda una naturaleza agotada y no reverdece nada. Agosto es la primera esperanza en la primavera. Esta costumbre ancestral se remonta a los indios guaraníes, que ya habrían reconocido las capacidades medicinales de la ruda macho, utilizada internamente con éxito contra los parásitos y determinados malestares gastrointestinales y externamente para calmar el ardor y la irritación

de picaduras de bichos y alimañas. Esta bebida se masera durante nueve meses. La ruda es concebida como un verdadero conjuro contra las malas ondas, la envidia ajena y la mala suerte. La hoja se suele emplear en medicina. Se la mezcla con alcohol para frotar los músculos y evitar calambres. Es poco exigente con respecto a suelos, prospera bien en terrenos secos, pedregosos y expuestos al sol. Los climas templados o templados fríos son los más favorables. La caña es una bebida alcohólica destilada de la caña de azúcar dulce o melar. La tradición indica que la ingesta de este trago sirve para alejarnos de los maleficios y para preparar el cuerpo "a los ardores del verano". El calentamiento que procura el alcohol, por otro lado, llevaría a la creencia de que el brebaje contribuiría a evitar estados gripales. Quien toma de esta caña realizada en forma artesanal tendrá salud y prosperidad hasta el agosto del año que viene.• CILSA y la Gente SOCIEDAD 23

De todo un poco

Confirman autenticidad Una vacuna contra la malaria estaría lista a fin de los restos de de año Sor Juana Inés a primera vacuna contra la malaria en de la Cruz llegar a la Fase III de su ensayo clínico, re-

L

os restos óseos de la más grande figura de las letras del período colonial hispanoamericano, la monja mexicana Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), llamada “Fénix de América” y “Décima Musa” por su trabajo literario, descubiertos en el Convento de San Jerónimo en 1981, tienen según los estudiosos abocados a su análisis un 99% de probabilidades de ser auténticos. Dada esa circunstancia, el pasado abril, se procedió a dar cumplimiento a la póstuma voluntad de la célebre poetisa, depositando su féretro de fina madera en el sotocoro del mismo, espacio destinado a acoger en sagrada sepultura a las monjas de los claustros. Nacida en el pequeño pueblo de San Miguel Nepantla y bautizada como Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, la escritora falleció el 17 de abril de 1695 a los 43 años, víctima de una epidemia en una de las celdas del citado Convento donde había residido los últimos 26 años de su vida.

CILSA y la Gente De TODO UN POCO 24

L

sulta segura y eficaz en un 50% en niños y podría empezar a comercializarse a fines de este año, según un estudio publicado por la revista médica británica The Lancet. El informe revela que la misma, conocida como RTS, S/AS01, muestra resultados alentadores, con lo que su aplicación podría prevenir un alto número de casos de paludismo, especialmente en zonas con alta transmisión. Esta nueva vacuna que ha sido desarrollada para su empleo en distintas zonas de siete países de África subsahariana, donde la enfermedad mata actualmente a aproximadamente 1.300 niños cada día, se encuentra en etapa de evaluación por parte de la Agencia Europea del Medicamento (EMA) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), paso previo a la recomendación y puesta en marcha de su utilización. Se estima que cerca de 600.000 personas mueren cada año en el continente africano, en su mayoría menores de cinco años, víctimas de la malaria que es producida por el parásito Plasmodium falciparum, cuyos vectores son diversas especies del mosquito del género Anopheles.

Amenaza de asteroides

S

egún datos dados a conocer por la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés), cerca de 500 asteroides que recorren el sistema solar son potenciales amenazas para la Tierra. Los mismos indican que se han identificado tal número de estos objetos conocidos como NEO (Near Earth Objects), los cuales podrían, eventualmente, chocar contra nuestro planeta durante las próximas décadas, si bien en muchos de los casos las probabilidades de este tipo de incidentes son bajas. Los expertos aseguran que una colisión de esta naturaleza podría ser grave para la vida terrestre y desde hace tiempo se estudian formas de desviar o cazar estos planetoides.

del15dejunio al31dejulio 16 de agosto

sumate!!!

14

Campaña Nacional

“Un juguete, una sonrisa”

Hacele un regalo especial

a un niño en su día

Traé un juguete nuevo a la oficina de CILSA en tu ciudad*

* SANTA FE (0342) 452 7000 - La Rioja 2441 3° piso * BUENOS AIRES (011) 4120 3900 - Piedras 625 * MAR DEL PLATA (0223) 491 6246 - Santa Fe 2062 * CORDOBA (0351) 425 8900 - Coronel Olmedo 180 * ROSARIO (0341) 437 4444 - Av. Francia 241 * MENDOZA (0261) 424 2817 - 25 de Mayo 227 * LA PLATA (0221) 423 6400 - Diagonal 73 Nº 1948 entre 49 y 50 * PUERTO MADRYN (0280) 447 2040 - Fennen 37 Local 1 CILSA y la Gente Institucional 25

Pentagonales de básquet El equipo de Primera División de básquet sobre silla de ruedas de CILSA Santa Fe compitió en el primero y segundo torneo pentagonal del año.

E

mpezó el Torneo de la tercera división zona 2 de básquet sobre silla de ruedas que disputaron los combinados de Central Córdoba (Rosario), FADIT (Tucumán) y CILSA (Santa Fe). El equipo santafesino ganó tres de los cuatro partidos que se jugaron. El sábado 30, CILSA venció a Central Córdoba 32 a 30 y cayó derrotado frente a FADIT 42 a 31; mientras que el plantel de Tucumán dominó al rosarino por 48 a 30. El domingo 31 volvieron a enfrentarse los tres equipos y CILSA se impuso en los dos partidos terminando el tanteador CILSA 40 Central Córdoba 30, FADIT 39 CILSA 43, y por otro lado FADIT 44 Central Córdoba 26. Con esos resultados, el conjunto santafesino dirigido por Lucas y Exequiel Barolín quedó en segunda posición sólo por diferencia de tantos. La revancha se dará en la ciudad de San Miguel de Tucumán en el mes de julio. Según los resultados de esta zona, saldrán los ganadores que seguirán en competencia para tratar de ascender a la segunda división del básquet sobre sillas de ruedas nacional.•

E

n los meses de mayo y junio se jugaron los dos primeros pentagonales en la disciplina básquet sobre silla de ruedas. El primero tuvo lugar los días 15, 16 y 17 de mayo en el Complejo Polideportivo “Juan Leonardo Vega” de Santa Fe. Durante la jornada del viernes 15 por la mañana se enfrentaron CILSA e ICLIM de Mendoza, consagrándose ganador el conjunto de la ONG (56 a 41); mientras que, por la tarde, CRIGAL de Río Gallegos se impuso sobre los santafesinos 72 a 56. El sábado por la mañana CILSA perdió contra SICA 62 a 40. Finalmente, el domingo por la mañana, el local santafesino cayó derrotado frente a River 39 – 53. En tanto, en el marco del segundo pentaginal, el plantel dirigido por el profesor Lucas Barolín no obtuvo los resultados esperados para pasar a la zona Campeonato, por lo que seguirá en competencia dentro de la zona de permanencia en primera división. Los resultados finales del combinado santafesino en este torneo fueron SICA 65 - CILSA 57; CRIGAL 74 - CILSA 49; CILSA 57 - ICLIM 50; RIVER 83 CILSA 34.•

La tercera de CILSA Santa Fe empezó con buenos resultados.

El primer triangular de básquet sobre silla de ruedas correspondiente a la 3º división se realizó los días 30 y 31 de mayo en el Complejo Polideportivo de CILSA.

¡Equipo confirmado! Se conoció el plantel que representará a la Selección Argentina Femenina de básquet sobre silla de ruedas en los Juegos Parapanamericanos de Toronto, a disputarse del 7 al 15 de agosto. Entre ellas hay ocho jugadoras de CILSA: Marcela Birck, Alejandra Alonso, María Chirinos, Mariana Capdeville, Silvia Linari, Costanza Coronel, Adriana Motura y María Castaldi.

CILSA Buenos Aires arrasó en el 1º triangular

El equipo de básquet sobre silla de ruedas de CILSA Buenos Aires, que participa en la tercera categoría del Torneo Nacional, disputó su primer triangular en ADIAR.

E

l último fin de semana de mayo fue la fecha de debut de los chicos que integran el equipo de básquet sobre silla de ruedas de la tercera categoría. En esta oportunidad debieron viajar a Ensenada para encarar sus compromisos. El anfitrión, el equipo platense de ADIAR, el conjunto de Escobar y CILSA se enfrentaron en un sistema de todos contra todos. Bajo la conducción técnica

de Gonzalo Seibane, los celestes lograron traerse excelentes resultados. En primera instancia venció al local por 44 a 30, en un partido algo ajustado aunque se logró sacar una diferencia al final. Luego fue el turno de medirse antes Escobar, con victoria cómoda por 49 a 14. El segundo día de competición, los rivales volvieron a ser los platenses y nuevamente fue una contundente victoria por 53 a 12. Luego de un descanso, el compromiso final fue con Escobar, y CILSA no tuvo piedad, le ganó por 44 a 19. Sin dudas fue una arranque arrasador del equipo, que promete mucho si se conserva este nivel de juego a lo largo de toda la competencia. Jugadores como Rodrigo Cardozo, José Gómez y Marcela Birck, marcan la diferencia y demostraron que están a la altura de las circunstancias. ¡Vamos por más!•

E

Práctica de estudiantes del ISBA en Almagro

l sábado 30 de mayo, un grupo de cuatro jóvenes que cursan sus estudios en el ISBA de barrio Belgrano finalizaron su práctica pre profesional en la escuelita de iniciación al deporte que funciona en las instalaciones del Club Náutico Hacoaj de Almagro. Durante seis sábados consecutivos, cuatro jóvenes desarrollaron una instancia de práctica observante y formativa en la temática de discapacidad. Si bien este año se renovó el convenio con la institución, es la primera vez que los alumnos eligen esta escuelita para desempeñarse. ¡Les agradecemos una vez más por elegirnos y colaborar en nuestra misión de inclusión! •

Alumnos de la carrera Acompañamiento Terapéutico del Instituto Superior de Buenos Aires culminaron su práctica pre profesional en la escuelita de iniciación al deporte de Almagro, Buenos Aires.

CILSA y la Gente Institucional 27

Leer y escribir es divertido

La lectura es considerada la herramienta más importante del aprendizaje porque orienta y estructura el pensamiento. La adquisición de la lectura y la escritura son experiencias que marcan la vida del niño. Es por eso que en los hogares de día se realizan diversas actividades para el fomento de la lectoescritura.

Mar del Plata Para incorporar y motivar en los niños la iniciación y el acostumbramiento a la lectura, se utilizaron frases escritas en las paredes y se dispusieron las letras del abecedario. Todas estas estrategias tienden a mejorar la capacidad de identificar letras y palabras.

Santa Fe

Las propuestas de lectoescritura están destinadas a que los niños puedan fortalecer la confianza en sí mismos, así como también el trabajo en equipo. Leer y escribir se convierten en interacciones divertidas y placenteras en las que el niño puede disfrutar de sus logros y aprender de sus equivocaciones.

La Plata

Es de gran importancia para los equipos docentes el generar en los niños el hábito de la lectura para transformarlos en lectores activos, tanto para la búsqueda de información como por simple placer. Por ello se otorga gran valor a los espacios de lectura de cuentos, poesías, novelas cortas y artículos periodísticos.

CILSA y la Gente Institucional 28

+ Info: www.cilsa.org

En el hogar Chicos del Suroeste existe la biblioteca “Arco Iris” que crece día a día gracias a la donación de la Fundación Acindar y por aportes de particulares que acercan libros y material de estudio. Por eso, se desarrollan talleres literarios semanales y a la vez, las familias disfrutan de los libros que los niños llevan a sus hogares en préstamo todos los días jueves.

Rosario

Puerto Madryn

A partir del trabajo realizado con diversos géneros literarios de autores reconocidos de nuestro país, se comenzó un proyecto de construcción de un libro personal. En éste quedarán plasmadas las reseñas de los libros que se vayan abordando y las ilustraciones elaboradas por ellos mismos desde la utilización de diferentes técnicas plásticas.

Durante los meses de abril y mayo se trabajó en la elaboración de poemas y cuentos. Los niños más grandes conocieron las técnicas de la escritura poética como describir sensaciones y elaborar una poesía colectiva mientras que los más pequeños lo hicieron a través de cuentos y dibujos. El objetivo final de la actividad es hacer un libro accesible con todas las obras de los chicos.

Córdoba

Mendoza Los niños que concurren al hogar Sol y Sierra presentan dificultades en la lectoescritura. Es por eso que el equipo docente organiza sus actividades cotidianas con un soporte didáctico elaborado por el mismo equipo, que implica ejercicios caligráficos, juegos y fichas a completar.

En la mayoría de los hogares se generaron espacios de biblioteca y actividades de promoción de la lectura con el objetivo de que los niños se familiaricen con los libros, la escritura, la diversidad de géneros y todo lo que los textos permiten: viajar en el tiempo, construir, conocer el mundo e interpretar.•

Buenos Aires

Opinión

+ Por: Patricia Giglio

Náufragos

G

uerras, crisis políticas, persecuciones religiosas y falta, escasez o condiciones de trabajo lindan-

tes con la esclavitud, son algunas de las razones que arrojan a miles de personas fuera de las fronteras de sus países de origen hacia otros donde la realidad, la fantasía o los mercaderes que lucran con ello les prometen mejores condiciones de vida. Actualmente, la inestable situación sociopolítica de algunos países árabes y el recrudecimiento de la miseria en África, generaron enormes corrientes migratorias hacia Europa, que se sumaron al problema aún no resuelto de la transmigración de los países de la región balcánica, con el agravante de los medios precarios con los que hombres, mujeres y niños se lanzan en busca de un lugar en la comunidad de países prósperos, a riesgo –y en muchísimos casos a costo- de su vida. A la vista del mundo -porque hoy los medios masivos de comunicación no permiten esconder las miserias del sistema- y para oprobio de una humanidad que no parece sentirse suficientemente interpelada

ni siquiera cuando el Papa, en la isla de Lampedusa, califica sin eufemismos de “vergüenza” a la muerte de migrantes por el naufragio de sus precarias embarcaciones, la comunidad europea debate sobre la forma de repartirse equitativamente a las víctimas de una economía mundial hipócrita, que basa su subsistencia, paradójicamente, en un inicuo reparto de las riquezas rayano con el canibalismo. Como el lastre que se arroja para evitar –tardíamente- un naufragio, tirar pobres al mar parece ser la consigna de autodefensa de un puñado de países que, en lugar de buscar soluciones que permitan hacer tolerable la vida en las naciones postergadas, apelan al refuerzo de la defensa de sus fronteras y la asignación de mezquinas cuotas de aceptación de extranjeros, que pasan a apilarse en los nuevos guetos construidos por la indiferencia, la xenofobia y la discriminación.•

Reflexiones

+ Por: Gerardo I. Arroyo

Encontrando caminos

E

l camino de los sentimientos nos lleva a encontrarnos con aquello que deseamos. Tarde o temprano en la vida nos encontramos con aquello que forjamos durante el camino. Las carencias que se presentan son colmadas por las situaciones que aparecen en el momento menos esperado. En ocasiones creemos poseer la visión clara de dirigir el rumbo de la vida, pero cuando más pensemos que dominamos la vida, ésta más nos pone a prueba. Los momentos claves en la evolución del ser humano son aquellos donde la CILSA y la Gente OPINIÓN 30

voluntad se prueba. Las etapas de evolución nos permiten vislumbrar aquello que necesitamos. Las vivencias nos influencian en la alegría o en el dolor. Sea la que fuese, toda experiencia te dará lo justo y necesario que necesitas para crecer. Mientras más experimentemos aquello que nos hace falta, más avanzaremos en el camino del aprendizaje. Poder cometer muchos errores. Esos errores son los que nos llevan a experimentar aún más dificultades. Nunca olvidemos que los errores son las bases del crecimiento.•

Humor

Aries: Se tomará unas vacaciones a un lugar exótico, lleno de bichos raros. Con usted se sumará uno más.

Libra: Usted tiene grandes habilidades ocultas, están tan escondidas no las ve.

Tauro: Por no pagar los impuestos a tiempo le cortarán la luz, el agua y el teléfono. Después dicen que el tiempo lo cura todo.

Escorpio:Terminará su casa con mucho entusiasmo, ladrillo tras ladrillo, y se olvidará de dejar el agujero para poner la puerta.

Géminis: Después de años ahorrando para ver las cataratas, tendrá que usar ese dinero para que se las quiten del ojo.

Sagitario: Usted tiene una muy mala costumbre: creer en todo lo que le dicen. Incluso ésto.

Cáncer: Sus padres siempre creyeron que usted sería un gran arquitecto y eso que lo vieron recibirse de abogado. Leo: El amor de su vida lo anda buscando desde enero. Aún no se han chocado, pero si eso ocurre, el seguro les cubre todo. Virgo: Hacer un ejercicio es muy saludable siempre que no esté corriendo para huir de los acreedores.

Capricornio: Su casa necesita una renovación, o aunque sea una manito de pintura, o al menos, límpiela. Acuario: Por más que lo intente, la suerte no está de su lado, es más, está enfrente y riéndose de usted! Piscis: Entrará a trabajar en un circo de bajo presupuesto y tendrá que hacer malabares para llegar a fin de mes.

En el mes de mayo se entregaron 136 sillas de ruedas y otros elementos ortopédicos

Patagonia AGUILERA ANGELICA INDEPENDENCIA 487 PUERTO MADRYN FRETES MARIA REGINA PASAJE GRANADEROS 238 PUERTO MADRYN HUENCHILLAN GERNIMO JUAN MUZZIO 330 PUERTO MADRYN MALAGAMBA MA.TERESACOMERCIO1 CASA 249 PUERTO MADRYN MORON JOSE ARNOLDO JULIO ROCA 845 RAWSON OKIER MAXIMILIANO 25 DE MAYO 629 PUERTO MADRYN VILTE VIOLETA CHACRA 324 DOLAVON WILSON MIRTA ALEJANDRA DON BOSCO CASA 63 LAS HERAS La Plata ALEMAN ALEXANDER ANDRADE 20 BERAZATEGUI CONTRERAS JULIETA CALLE 133 Y 35 N° 56 LA PLATA FIGUEROA MIGUEL ANGEL 123 ENTRE 43 Y 44 S/N LA PLATA LAZARTE GABRIEL RUTA 210 KM 61.800 CORONEL BRANDSEN MARTINEZ DIEGO calle 21 ruta 1889 LA PLATA MORALES AGUILAR MARIBEL CALLE 11 Y 515 LA PLATA OJEDA ROCIO 4 ENTRE 164 Y 164 N° 235 BERAZATEGUI ORONA YANINA CALLE 133 Y 35 N° 56 LA PLATA ROLON JAVIER 16 ENTRE 80 Y 81 S/N LA PLATA ROMERO LUCIA LILIANA AV VERGARA ENTRE 9 Y 10 N° 966 BERAZATEGUI SANCHEZ FERNANDEZ NAHUEL 42 ENTRE 3 Y 4 N° 417 LA PLATA SAUCO MAURO HERNAN 13 E/ 89 Y 90 nª 2823 LA PLATA SOSA RAQUEL MANZANA 104 S/N LA PLATA VEGA IRMA IGNACIA 55 ENTRE 11 Y 12 S/N LA PLATA Córdoba ALTAMIRANO MAURICIO GABRIEL PEDRO SANGUINETO 3733 CORDOBA ARGUELLO CARLA FLORENCIA GRAL MITRE S/N PILAR DOMINGUEZ ALAN AGUSTIN DOCE 582 ETRURIA FERNANDEZ MARTINEZ CECILIA DAGUERRE 5466 CORDOBA FERREYRA ROQUE EDUARDO

SAN NICOLAS 1580 PILAR FLORES ELIO MAURO MARIANO MORENO 1152 CORDOBA FLORES JUAN JESUS BV. MITRE 1180 DEAN FUNES GEREZ DANIEL EDUARDO SUQUIA 725 CORDOBA GOMEZ MIA SANTA EULALIA 3061 CORDOBA PULITTA NELIA AMANDA PJE. MENDOZA 2710 CORDOBA RODRIGUEZ ANTONELLA ZONA RURAL S/N SERRANO VAZQUEZ NATALIA DEL MILAGRO EL PARDAL 9783 CORDOBA VELEZ MILAGRO LUDMILA AZCUENAGA 3772 CORDOBA Buenos Aires ACOSTA SOFIA AYELEN RAMON FREYRE 1680 LAFERRERE AGUERO SEGUNDO LEONEL BLOMBERG 1050 RAFAEL CASTILLO AGUIRRE TITO EDGARDO VENTURA ALEGRE 799 ITUZAINGO ALVAREZ PABLO RAFAEL JOSE ALAGON 5839 GONZALEZ CATAN ARISMENDI FELISA JOAQUIN V. GONZALEZ S/N MONTE GRANDE AVILAN HECTOR FERNANDO MARTIN ARIM 1026 ALMIRANTE BROWN BANEGAS LOURDES BELEN GODOY CRUZ 1886 LOS POLVORINES BARRIOS DEL PUERTO ERIK MIJAEL DA VINCI 2705 RAFAEL CASTILLO BELMONTE LEILA CAMILA GUEMES 1843 Piso:PB SAN MIGUEL COLLANTE ALEXIS KEVIN LAS MARGARITAS 2024 GENERAL RODRIGUEZ DE LOS SANTOS PRISCILA SOFIA MONSENOR AYROLO 159 AVELLANEDA FERNANDEZ GARCIA KEVIN LUIS CHANCY - LOTE 6 Manz.:49 RAFAEL CASTILLO FERRON EZEQUIEL FERNANDO VIRREYES 7139 GONZALEZ CATAN FIRESSOLO VERONICA SOLEDAD BERGAMINI 740 EL PALOMAR FLORES AINARA BIANCA THAIS AMANBAY1374 RAFAEL CASTILLO GIMENEZ MOLINA GONZALO BRANDSEN 5754 AVELLANEDA IBAÑEZ SANTIAGO NAHUEL AMBATO1617 VILLA LUZURIAGA MEDINA SEBASTIAN MELO 565 GENERAL RODRIGUEZ MEZA ESQUIVEL CLARA EL NOGAL18 Manz.:4 CIUDAD EVITA

MIRAGLIA PATRICIA MABEL AMBROSETTI 3606 SAN JUSTO MONDACA NESTOR ROQUE PELLEGRINI 5751 VILLA DE MAYO MOREL VALDONINO LETICIA LOTE 15 Manz.:51 VIRREY DEL PINO OCAMPO MIA MAGALI SOLANGE CAMPAÑA 6253 VIRREY DEL PINO PERINES ALEXIS NAHUEL BARIO 6095 GONZALEZ CATAN QUINTANA HERNAN NAHUEL CAÑUELAS 2472 HURLINGHAM RABBIA ALBERTO JOSE BAUTISTA HUSARES 639 HURLINGHAM RAMIREZ ALE TIZIANO ISMAEL BIGNON 7550 VIRREY DEL PINO RAMIREZ HERNAN LAS PERDICES TEMPERLEY RODRIGUEZ CESPEDES LUIS VENTURA ALEGRE 799 ITUZAINGO RODRIGUEZ MILAGROS VERONICA COLORADO 10248 VIRREY DEL PINO ROLDAN ALEJO JOAQUIN CAMPOAMOR 2645 LOMAS DE ZAMORA SALABERRY VICTOR ROBERTO LA PAMPA 1684 EL PALOMAR SALBATIERRA JOSE ANDRES CORONEL ISLENO 278 LAFERRERE SEGOVIA ANGELA BEATRIZ EMILIO MITRE 2578 DEL VISO SERRUDO NICOLAS SEBASTIAN SAMATEA 3820 CASEROS SILVA EMANUEL DARIO CALLE 125 N° 5801 BERAZATEGUI SOSA EZEQUIEL ERNESTO RIGLOS 3126 GONZALEZ CATAN SOSA FATIMA NAHIR POSADAS 852 MERLO SULLCA FLORES MOISES DAVID MANZANA 2 104 CAPITAL FEDERAL SUNAGUA LLUSCO LISBETH SANCHEZ DE LORIA 485 CAPITAL FEDERAL VALENZUELA ANGELINA ROMA 735 MORENO VERON NAHIARA BELEN BARRAGAN 2975 GONZALEZ CATAN Mar del Plata BATTISTONI ROBERTO CALABRIA 8020 MAR DEL PLATA CONTRERAS HUMBERTO AYACUCHO 1348 PINAMAR CORONEL LUCAS RUTA 88 KM 2.5 S/N MAR DEL PLATA ESCOBAR JORGE HERRADURA SUR 2099 MAR DEL PLATA FARIAS JORGE CHILAVERT BIS 3072 MAR DEL PLATA HERRERA RAMON

CILSA en Argentina: Sede central Santa Fe (S3000BXE) - La Rioja 2441 3° piso Oficinas: Ciudad de Buenos Aires (C1070AAM) - Piedras 625 - Córdoba: Coronel Olmedo 180 (X5000LTD) - La Plata (B1900FKD)- Diagonal 73 Nº 1948 entre 49 y 50 Mar del Plata (B7600DZR) Santa Fe 2062 - Mendoza: 25 de Mayo 227 (M5500EUE)- Puerto Madryn: Fennen 37 Local 1 (U9120AIH) - Rosario: Av. Francia 241 (S2000LSC).

RUTA 88 KM 2.5 MAR DEL PLATA JORGENSEN JORGE BROWN 1418 Piso:9 Dpto:E MAR DEL PLATA MARTINEZ MATIAS LOBERA 3939 MAR DEL PLATA RODRIGUEZ FRANCO RUTA 88 KM 2.5 S/N MAR DEL PLATA SILVA PABLO GUILLERMO MIGUELETES 1661 MAR DEL PLATA SANTA FE ALEGRE JUAN CARLOS BARRIO 314 VIVIENDAS1959 Manz.:10 Dpto:1 RECONQUISTA BARRETO ALCIDES RAMON LEHMANN Y BELGRANO 1390 RECREO BERNARDIS NELIDA ANTONIA SARMIENTO 380 MARIA JUANA CENTRO DE DIA MIRASOL SANTA FE 496 PARANA CLEBOT NAHUEL NICOLAS 25 DE MAYO 2116 LAGUNA PAIVA DELGADO ALBERTO NICOLAS PJE. HNOS. MADEO 9917 SANTA FE ESCOBAR JOSE MARIA PAVON 3996 SANTA FE FERNANDEZ VIVIANA SUSANA 14 DEL OESTE SUR Y DRA. RATTO 5 S/N CONCEPCION DEL URUGUAY GOMEZ ANGEL NAHUEL PJE. PUBLICO MOD 19 A 6700 Piso:MOD Dpto:19 SANTA FE GOMEZ ANGELA LUCIA PJE. PUBLICO MOD 19 A 6700 Dpto:19 SANTA FE INSAURRALDE ALDANA MICAELA EL ZONDA 446 SAN MIGUEL NUÑEZ JUAN MANUEL SAAVEDRA 2377 SANTA FE PLORUTTI JOSE EMANUEL FALUCHO 4520 SANTA FE RUGGENINI DAMIAN JOSUE GOB. MENCHACA 8380 SANTA FE SANCHETTI AGUSTINA MILAGROS SAN MARTIN 5861 SANTA FE SILVA ENRIQUE OSCAR LA PAMPA 6475 SANTA FE Mendoza ABREGO PABLO MAXIMILIANO LA ROSA S/N LAS HERAS AGüERO BOGLIOLI NICOLAS NICOLAS SERPA 801 MAIPU ALVAREZ JUNIOR ALAN VALENTIN 26 DE JULIO S/N GENERAL ALVEAR ARAYA SILVIA CASA 17 Manz.:B LAS HERAS ASTUDILLO GARCIA SOFIA PASTEUR 236 SAN RAFAEL BOTELLA RAUL EDUARDO

PEDRO GODOY 1565 GODOY CRUZ BUSTOS MAXIMILIANO SANTIAGO B PEDRO MOLINA M-19 C-14 S/N GUAYMALLEN CARON EUGENIA ELENA PATRICIAS MENDOCINAS 437 GODOY CRUZ CHOQUE FLORES DANIEL FRAY LUIS BELTRAN 2859 LAS HERAS FERREYRA MARINA FLORENCIA B SAN AMRTIN M-R C-14 S/N MENDOZA FLORES JUAN EDUARDO MANUELA SAEZ 1050 GUAYMALLEN GARAY LEILA MAGALI RIVADAVIA 23 VALLE FERTIL HUAYTA DARIO BARRIO LIHUE VILLA NUEVA DE GUAYMALLEN LOZA EMMANUEL GABRIEL Bº CEMENTISTA 1, CALLE JSUTO GALABURRI 540 MBLOK-B MENDOZA LUPARI MARCELA ALEJANDRA CASA 16 Manz.:C GODOY CRUZ PUMA AGUSTIN IGNACIO B COOPERATIVA LA PEGA M-C C-12 LAVALLE SAJAMA AGUERO GLADYS B ALVAREZ CONDARCO M-A C-03 LAS HERAS SAROME TERESA DEL ROSARIO ANATOLE FRANCE 75 GODOY CRUZ SUAREZ NESTOR FABIAN NICOLAS SERPA 548 GUAYMALLEN VILLEGAS HAYDEE JOSEFA SATURNINO FERREYRA 255 MAIPU Rosario BARRIOS JONATAN JOSE LUIS AYACUCHO 4447 ROSARIO CARDOZO OLGA CATTANEO s/n PAVON ARRIBA CHAVEZ JUAN BAUTISTA EL BOYERO 138 PEREZ GOMEZ FLORENCIA ANTONELLA LARRALDE 3025 ROSARIO GUERRA BENJAMIN NICOLAS OBLIGADO 472 SAN NICOLAS LEDESMA WALTER JAVIER PASAJE LINEO 7123 ROSARIO OROSA ZOE SAN FRANCO JAVIER 460 RAMALLO PEREYRA MARIA FABIANA CHACABUCO 2024 ROSARIO SEGOVIA OMAR GENERAL LAGOS 292 VILLA GOBERNADOR GALVEZ SILES GABRIELA ALEJANDRA MENENDEZ 292 SAN NICOLAS TORANZO VICTORIO J. A. ROCA 483 GRANADERO BAIGORRIA TORRES FAUSTINO RAMON CAMPO PEREYRA S/N CARRIZALES TRINIDAD ERICA CANO 1153 ROJAS

Centro de Información y Atención Nacional En Argentina 0810 777 9999 En España 902 90 51 51