Środki ochrony roślin - Arysta LifeScience Polska Sp z oo

2017

Środki ochrony roślin Uprawy sadownicze

Spis treści Ochrona przed chorobami

Środki ochrony roślin

7

Ochrona przed szkodnikami

21

Zwalczanie chwastów

30

Inne

34

Regulatory wzrostu

37

2017 | UPRAWY SADOWNICZE | 3

OCHRONA PRZED CHOROBAMI Preparat

Captan 80 WG

Indofil 80 WP

Uprawy

Zwalczane choroby

jabłoń

parch jabłoni, choroby przechowalnicze

grusza

parch gruszy

wiśnia

gorzka zgnilizna

OCHRONA PRZED SZKODNIKAMI Zalecana dawka/ stężenie

katalog str.

Preparat

Acaramik 18 EC

1,9 kg/ha

Apacz 50 WG

2,1 kg/ha

jabłoń

parch jabłoni

3,0 kg/ha

str. 9

zaraza ogniowa

0,75 l/ha

str. 10

1,0 l/ha

szara pleśń

2,0 I/ha lub 0,1%

jeżyna, malina

szara pleśń

2,0 I/ha lub 0,2%

winorośl (z wyjątkiem winorośli stołowych)

szara pleśń

0,75-2,5 I/ha lub 0,25%

jabłoń

parch jabłoni

1 kg/ha

grusza

parch gruszy

1 kg/ha

wiśnia

drobna plamistość liści

1,2 kg/ha

brzoskwinia

kędzierzawość liści brzoskwini

1,3 kg/ha

jabłoń

parch jabłoni, szara pleśń

truskawka

Pyrus 400 SC

Syllit 65 WP

Thiram Granuflo 80 WG

Vaxiplant SL

4 | UPRAWY SADOWNICZE | 2017

str. 13

przędziorek chmielowiec

jabłoń

jabłoń

Zalecana dawka/ stężenie

1,2 l/ha

mszyca jabłoniowo-babkowa

150 g/ha

miodówka gruszowa

150 g/ha

pordzewiacz jabłoniowy

str. 22

0,5 l/ha 100 g/ha

zwójki liściowe

katalog str.

0,75 l/ha

mszyca jabłoniowa

owocówka jabłkóweczka

Dimilin 480 SC parch jabłoni, parch gruszy

truskawka

grusza

jabłoń grusza

miodówka gruszowa plamista

malina, jeżyna

str. 8

szara pleśń

jabłoń, grusza

Zwalczane szkodniki

grusza

truskawka

Plantivax

Uprawy

str. 24

0,3 l/ha 0,375 l/ha

jabłoń, grusza

toczyk gruszowiaczek

0,2 l/ha

grusza

miodówki gruszowe

0,375 l/ha

śliwa

owocówka śliwkóweczka

str. 26

0,4 l/ha

0,4-0,6 l/ha

truskawka (w gruncie)

Floramite 240 SC

truskawka (pod osłonami)

przędziorek chmielowiec

Zoom 110 SC

jabłoń

przędziorek owocowiec

0,04-0,06 %

str. 28

0,45 l/ha

str. 29

Zalecana dawka/ stężenie

katalog str.

500 kg/ha

str. 35

str. 14

ODKAŻANIE GLEBY

3 kg/ha

brzoskwinia

kędzierzawość liści brzoskwini

3 kg/ha

truskawka

szara pleśń

4 kg/ha

truskawka

szara pleśń, mączniak prawdziwy, biała plamistość liści truskawki, czerwona plamistość liści truskawki

1,0 l/ha

str. 15

Preparat

Uprawy

Zwalczane choroby

uprawy w gruncie

choroby powodowane przez grzyba Fusarium spp., Phytophtora cactorum i Verticilium dahliaae

uprawy pod osłonami

choroby powodowane przez grzyba Fusarium spp, Verticilium ssp. i Colletotrichum

Basamid 97 GR str. 16

2017 | UPRAWY SADOWNICZE | 5

ZWALCZANIE CHWASTÓW Preparat

Raptor 263 SC

Uprawy

jabłoń

Zwalczane chwasty

Zalecana dawka/ stężenie

katalog str.

wrażliwe w dawce 2 l/ha (chwastnica jednostronna, gwiazdnica pospolita, wiechlina roczna, starzec zwyczajny); wrażliwe w dawce 4 l/ha: (perz właściwy, tasznik pospolity, komosa biała); wrażliwe w dawce 6 l/ha (bodziszek drobny, mniszek pospolity, wierzbownica gruczołowata)

2-6 l/ha

str. 31

0,8-2 l/ha

str. 32

truskawka

Select Super 120 EC

malina, jeżyna, aronia, borówka wysoka, porzeczka czarna, porzeczka czerwona, porzeczka biała, agrest, żurawina

chwasty jednoliścienne jednoroczne (np. prosowate, owies głuchy, samosiewy zbóż, chwastnica jednostronna, wiechlina roczna), chwasty jednoliścienne wieloletnie (np. perz właściwy)

REGULATORY WZROSTU Preparat

Uprawy

Zalecana dawka/ stężenie

katalog str.

10-15 tabletek/ha

str. 38

jabłoń

zapobieganie przedzbiorczemu opadaniu owoców, poprawa wybarwienia owoców

grusza

zapobieganie przedzbiorczemu opadaniu owoców

jabłoń

ograniczanie ordzawienia owoców, utrzymanie jakości owoców

0,05 kg/ha

grusza

poprawa zawiązywania owoców

0,075 kg/ha

jabłoń

przerzedzanie zawiązków w celu zwiększenia wielkości owoców i redukcji efektu przemiennego owocowania

2,5-10 l/ha

Topper 10 ST

Regulex 10 SG

Maxcel*

Zalecenia stosowania

* w trakcie rejestracji

6 | UPRAWY SADOWNICZE | 2017

str. 39

str. 41

Ochrona przed chorobami

Zalety Wysoka skuteczność potwierdzona przez ponad 5.000 doświadczeń wykonanych na świecie w wielu uprawach.  iezawodność w różnych N warunkach pogodowych czy fazach rozwojowych rośliny potwierdzona przez niezliczoną ilość skutecznych zabiegów wykonanych przez sadowników.  dporność na zmywanie dzięki O bardzo dobrym właściwościom pokrywania liści. Ł atwość mieszania z wieloma środkami ochrony roślin dzięki doskonałej formulacji Captan 80 WG. Zapewnia to idealne rozwiązanie w strategii ochrony sadów przed rasami odpornymi na parcha jabłoni. B ezpieczeństwo dla roślin – najbardziej bezpieczny fungicyd w kategorii fungicydów kontaktowych niezależnie od fazy rozwojowej roślin, w której jest stosowany. Brak negatywnych skutków stosowania (np. oparzenia liści i kwiatów, ordzawienia owoców itp.  alecany do integrowanej Z produkcji – niska toksyczność dla fauny pożytecznej. B ezpieczeństwo dla operatora – brak pylenia, brak rozważania i niepotrzebnego kontaktu ze środkiem - bezpośrednie wsypywanie do beczki opryskiwacza. S zerokie zastosowanie w wielu uprawach na całym świecie.

Captan

Indofil

Fungicyd o działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego i interwencyjnego w ochronie roślin sadowniczych.

Fungicyd o działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego w  ochronie ziemniaka, roślin sadowniczych i  warzywniczych przed chorobami grzybowymi. Działa hamująco na rozwój przędziorków.

80 WG

80 WP

Sposób działania Wielokierunkowy mechanizm działania na metabolizm grzyba zapobiega pojawieniu się odporności na Captan. Nie wywołuje też krzyżowej odporności na inne fungicydy. Środek można stosować w ciągu całego okresu wegetacji. Może być stosowany interwencyjnie do 36 godzin po infekcji.

Zalecenia stosowania Uprawa

Choroba parch jabłoni

Dawka

Termin stosowania

1,9 kg/ha

do 36 godzin po infekcji

choroby przechowalnicze jabłek

1,9 kg/ha

stosować jednorazowo na cztery tygodnie przed planowanym zbiorem

grusza

parch gruszy

1,9 kg/ha

do 36 godzin po infekcji

wiśnia

gorzka zgnilizna

1,9 kg/ha

od fazy opadania płatków kwiatowych

truskawka

szara pleśń

2,1 kg/ha

stosować zapobiegawczo od początku do końca fazy kwitnienia

jabłoń

Karencja (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń, grusza – 28 dni, w  iśnia – 21 dni.

Sposób działania Substancja aktywna fungicydu Indofil 80 WP – mankozeb wykazuje szerokie spektrum działania zapobiegawczego w ochronie przed różnymi chorobami grzybowymi. Mankozeb zaburza działanie wielu enzymów w komórkach grzybów, ponieważ wchodzi w reakcje z grupami tiolowymi (-SH). W  badaniach naukowych potwierdzono hamujący wpływ mankozebu na co najmniej 6 kluczowych dla funkcjonowania komórek grzybów szlaków metabolicznych. Wielokierunkowy mechanizm działania zapewnia brak ryzyka pojawienia się odporności wśród patogenów pomimo wieloletniej obecności na rynku i szerokiego zakresu stosowania. Co ważne, mankozeb jest bezpieczny dla ludzi i zwierząt, ponieważ w  wodzie i  glebie jest szybko rozkładany. Substancja ta nie wykazuje również fitotoksyczności względem roślin uprawnych.

Zalety Wielokierunkowy mechanizm działania mankozebu. B rak ryzyka pojawienia się odporności wśród patogenów.  ie wykazuje fitotoksyczności N względem roślin uprawnych. Bezpieczny dla ludzi i zwierząt.

Zalecenia stosowania Uprawa

jabłoń

Choroba

parch jabłoni

Dawka

Termin stosowania

3,0 kg/ha

Stosować od fazy nabrzmiewania pąków kwiatowych do fazy osiągnięcia przez owoce 90% typowej wielkości; zabieg należy wykonać zgodnie z harmonogramem prognozy wystąpienia parcha jabłoni.

Uwagi: Preparatu Indofil 80 WP nie należy mieszać z siarczanem wapnia.

Parch jabłoni

Karencja (okres od ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń – 35 dni.

Substancja aktywna:

Substancja aktywna:

kaptan – 80%

mankozeb – 80%

8 | FUNGICYD | CAPTAN 80 WG

INDOFIL 80 WP | FUNGICYD | 9

Plantivax

2. Zalecenia stosowania w przypadku infekcji późnych Jeżeli występują warunki sprzyjające późnym infekcjom bądź mamy do czynienia z odmianami mającymi tendencję do wtórnego kwitnienia, zabiegi należy kontynuować, pamiętając o tym, że powinny one być powtarzane co 10 dni (z reguły 2-3 zabiegi).

Plantivax SLSposób działania Zalety  ałkowite bezpieczeństwo C dla roślin, tzn. nie uszkadza kwiatów, nie powoduje ordzawień liści ani zawiązków (w przeciwieństwie do preparatów miedziowych).  ysoka skuteczność: infekcje W wczesne > 60%, infekcje późne – średnio >70%. B rak odporności patogenów (jak to ma miejsce w przypadku antybiotyków).  ożliwość łącznego M stosowania z innymi środkami ochrony roślin. B rak pozostałości po zastosowaniu środka Plantivax.

Po zastosowaniu środka Plantivax rośliny wytwarzają naturalne mechanizmy obronne przed patogenami: białka odporności, fitoaleksyny oraz następuje lignifikacja ścian komórkowych. Na podstawie badań w warunkach kontrolowanych, w których dokonywano sztucznych infekcji, można stwierdzić, że Plantivax jest skuteczny, jeżeli został zastosowany na 4 do 14 dni przed infekcją, ale optymalny poziom ochrony uzyskano, gdy zabieg był wykonany 10 dni przed infekcją.

Zalecenia stosowania Uprawa jabłoń grusza

Choroba zaraza ogniowa

0,75 l/ha (nie ma potrzeby zwiększania dawki, bo nie zwiększa to skuteczności działania)

Plantivax SL musi być stosowany zapobiegawczo! od fazy zielonego pąka do końca fazy kwitnienia

1. Zalecenia stosowania w trakcie kwitnienia Pierwszy zabieg w fazie zielonego pąka, kolejne co 10 dni. Liczba zabiegów zależy od długości kwitnienia. Zabieg wykonany w fazie, gdy opadły wszystkie płatki ma kluczowe znaczenie w  ochronie przed późniejszymi infekcjami.

Substancja aktywna:

10 | FUNGICYD | PLANTIVAX

Termin stosowania

Uwagi: W trakcie badań rejestracyjnych jest zwalczanie parcha jabłoni (infekcje wtórne), a także choroby przechowalnicze. W krajach europejskich laminaryna jest zarejestrowana między innymi do walki z mączniakiem prawdziwym.

konieczny zabieg

laminaryna – 5% (45 g/l)

Dawka

w zależności od długości kwitnienia

konieczny zabieg

Plantivax w praktycznej strategii zwalczania zarazy ogniowej: Preparaty miedziowe – 2 pierwsze zabiegi wraz z ochroną przed parchem jabłoni, później w obniżonych dawkach do stadium zielonego pąka. Plantivax – od zielonego/różowego (białego) pąka co 10 dni w  trakcie kwitnienia, nie zapominając o  bardzo ważnym zabiegu w  trakcie opadania płatków. Po kwitnieniu w warunkach sprzyjających infekcji należy kontynuować zabiegi. Dodatkowo możliwe jest uzupełnienie ochrony o inne produkty stosowane w praktyce.

zielony pąk

10 dni

koniec opadania płatków

Faza rozwojowa jabłoni i gruszy: kwitnienie i początek wzrostu pędów  ilgotność: >80% (deszcz, W mgła, rosa) Temp.: 18-30°C Ś rednia temp. dobowa >15°C: – infekcja kwiatów >20°C, – infekcja pędów >13°C + deszcz >10 mm

Doświadczenia potwierdzające skuteczność środka Plantivax w zapobieganiu zarazie ogniowej przeprowadzono w: B  elgii w PCF-Royal Research Station of Gorsem, U  SA na uniwersytetach stanowych (Utah, Karolina Północna, Michigan, California), F rancji w Institut Nacional de la Recherche Agronomique (INRA) w Angers oraz w Station Agronomique de Vaucluse.

GRUSZE Skuteczność Plantivax w zwalczaniu infekcji wczesnych (przed i w trakcie kwitnienia) – grusze, dośw. Belgia i Francja 300

249

ia skuteczność

średn

200 100 0

57,5

Kontrola (średnia z 4 dośw.)

Plantivax (średnia z 4 dośw.)

skuteczność od 55 do 88% 10 dni

Warunki wystąpienia infekcji zarazą ogniową:

Wyniki doświadczeń

Liczba objawów / poletko

Środek ochrony roślin wzmacniający odporność roślin uprawnych na patogeny. Preparat stosowany jest nalistnie, w roślinie wykazuje działanie systemiczne. Przeznaczony jest do stosowania zapobiegawczego w ochronie jabłoni i gruszy przed zarazą ogniową.

77%

Warunki sprzyjające późnym infekcjom: rosnące młode pędy opad >2,5 mm gwałtowne opady połączone z silnym wiatrem kwiaty opad >2,5 mm gwałtowne opady połączone z silnym wiatrem temp. max >24°C temp. min >12°C i temp. max >21°C temp. min >10°C i temperatura max >21°C + opady temp. min >15°C i temp. max >18°C + opady

PLANTIVAX | FUNGICYD | 11

Plantivax SL Liczba objawów / poletko

Skuteczność Plantivax w zwalczaniu infekcji późnych (po zakończeniu kwitnienia) – grusze, dośw. Belgia i Francja 1500

1270

ość

średnia skuteczn

72%

1000 500

Kontrola (średnia z 2 dośw.)

400 SC

Środek grzybobójczy o  działaniu kontaktowym i  translaminarnym do stosowania zapobiegawczego i  interwencyjnego w  ochronie jabłoni i gruszy przed parchem oraz winorośli, truskawek, jeżyny i maliny przed szarą pleśnią. Środek występuje jako koncentrat w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą. Działa skutecznie również w niskich temperaturach.

349

0

Pyrus

Plantivax (średnia z 2 dośw.)

skuteczność od 71 do 72%

Zalety

Zalecenia stosowania Uprawa

JABŁONIE

jabłoń, grusza

Choroba parch jabłoni, parch gruszy

Skuteczność Plantivax w zwalczaniu infekcji – jabłoń, średnia z 4 doświadczeń dośw. Belgia, Francja 133

140

truskawka

średnia skuteczność

120 80

73

średnia skuteczność

60

średnia skuteczność

56%

90%

17

20

3,3

0

Liczba pędów z objawami/drzewo śr. z 4 dośw.

Liczba objawów/poletko śr. z 4 dośw.

Nasilenie objawów na liściach śr. z 4 dośw.

Liczba kwiatostanów z objawami / poletko

Skuteczność Plantivax w zwalczaniu infekcji wczesnych – jabłoń, dośw. Francja

Zaraza ogniowa na jabłoni

12 | FUNGICYD | PLANTIVAX

18 16

15,4 ość

średnia skuteczn

14

78%

12 10 8 6

3,3

4 2 0

Kontrola (średnia z 3 dośw.)

Plantivax (średnia z 3 dośw.)

skuteczność od 56 do 88%

winorośl (z wyjątkiem winorośli stołowych)

od fazy pękania pąków do końca fazy kwitnienia

szara pleśń

od początku fazy kwitnienia do początku dojrzewania owoców

szara pleśń

2,0 I/ha (lub 0,2% – 200 ml/ 100 l wody)

od początku fazy kwitnienia do początku dojrzewania owoców zachowując 7 dniowy okres karencji

40

34

40

jeżyna, malina

1,0 I/ha

Termin stosowania

2,0 I/ha (lub 0,1% – 100 ml/ 100 I wody)

45%

100

Dawka

szara pleśń

0,75-2,5 I/ha (lub 0,25% – 250 ml/ w 100 l wody)

 dporność na zmywanie O przez deszcz, dzięki działaniu translaminarnemu.  ożliwość stosowania M interwencyjnego do 72 godzin po infekcji.  ysoka skuteczność również W w niskich temperaturach. S zeroka rejestracja jednej z lepiej działających substancji aktywnych na szarą pleśń. Zalecany do stosowania w IPO.

dawka środka zalecana jest w zależności od fazy rozwojowej roślin

Uwagi: 1. M  aksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: – jabłoń, grusza – 3 – winorośl, truskawka – 2 2. O  dstęp między zabiegami: co najmniej 21 dni. Karencja (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń, grusza – 56 dni, truskawki – 3 dni, jeżyny, maliny – 7 dni, winogrona – 21 dni.

Parch jabłoni

Substancja aktywna: pirymetanil – 400 g/l (34,3%)

PYRUS 400 SC | FUNGICYD | 13

Syllit

Thiram Granuflo

Środek grzybobójczy o  działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego, interwencyjnego w  ochronie roślin sadowniczych przed chorobami grzybowymi. Środek w  formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej.

Środek grzybobójczy o  działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego w ochronie roślin sadowniczych i jagodników przed chorobami grzybowymi. Środek w formie granul do sporządzania zawiesiny wodnej.

Zalecenia stosowania

Zalecenia stosowania

65 WP

Zalety Niezastąpiony w walce z parchem wczesną wiosną dzięki: bardzo wysokiej skuteczności w niskich temperaturach (>6°C) odporności na zmywanie, możliwości stosowania na mokry liść (poranna rosa) B ardzo silne działanie zapobiegawcze, interwencyjne (do 48 godz.) oraz wyniszczające.  iezastąpiony w ochronie N upraw roślin pestkowych.

Uprawa

jabłoń

grusza

dodyna – 65% (650 g/kg)

14 | FUNGICYD | SYLLIT 65 WP

parch jabłoni

parch gruszy

Dawka

1 kg/ha

1 kg/ha

Termin stosowania Zapobiegawczo: środek stosować od fazy pękania pąka do 60 dni przed zbiorem. Interwencyjnie: środek stosować do 24 godzin po infekcji w przypadku wysokiej temperatury i do 48 godzin w przypadku niskiej temperatury. Zapobiegawczo: środek stosować od fazy pękania pąka do 60 dni przed zbiorem. Interwencyjnie: środek stosować do 24 godzin po infekcji w przypadku wysokiej temperatury i do 48 godzin w przypadku niskiej temperatury.

wiśnia

drobna plamistość liści

1,2 kg/ ha

Środek stosować od fazy otwarcia pierwszych kwiatów do 2 tygodni przed zbiorem i po zbiorze.

brzoskwinia

kędzierzawość liści brzoskwini

1,3 kg/ ha

Środek stosować nie później niż 75 dni przed zbiorem: od fazy pękania pąka do fazy opadnięcia płatków.

Zalecany w IPO.

Substancja aktywna:

Choroba

80 WG

Uprawa

Choroba

Dawka

zapobiegawczo, od fazy różowego pąka co 7-14 dni do początku fazy dojrzewania owoców i nasion

parch jabłoni

jabłoń

3 kg/ha

szara pleśń

brzoskwinia

truskawka

kędzierzawość liści brzoskwini

szara pleśń

Termin stosowania

dwukrotnie w okresie kwitnienia: 1. zabieg podczas pełni kwitnienia (kiedy 50% kwiatów jest otwartych i pierwsze płatki zaczynają opadać), 2. zabieg pod koniec kwitnienia, kiedy kwiaty zasychają, a większość płatków już opadła

3 kg/ha

zapobiegawczo, od późnej jesieni do wczesnej wiosny tj. od opadnięcia liści do fazy nabrzmiewania pąków co 7-14 dni

4 kg/ha

w czasie kwitnienia truskawek: pierwsze opryskiwanie na początku kwitnienia (gdy 10% kwiatów jest w stadium białego pąka), następne co 7 dni, aż do momentu, gdy z 10% kwiatów opadną płatki korony

Uwagi: 1. M  aksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: – jabłoń, grusza, wiśnia: 4, – brzoskwinia: 2. 2. O  dstęp pomiędzy zabiegami (jabłoń, grusza, wiśnia, brzoskwinia): 7-10 dni. 3. W    celu uniknięcia ordzawień na odmianach wrażliwych jabłoni (np. Golden Delicious) nie stosować środka w trakcie kwitnienia i do dwóch tygodni po kwitnieniu.

Uwagi: 1. M  aksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: – jabłoń: 4, – brzoskwinia, truskawka: 3. 2. O  dstęp pomiędzy zabiegami (jabłoń, grusza, wiśnia, brzoskwinia): 7-14 dni. 3. Ś rodek słabiej działa w niskich temperaturach. 4. B  adania wskazują, że stosowany w  uprawie truskawki na szarą pleśń ogranicza także czerwoną plamistość (Diplocarpon earlianum), białą plamistość (Mycosphaerella fragariae) oraz antraknozę truskawki (Colletotrichum fragariae).

Karencja (okres od ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń, grusza – 60 dni, wiśnia – 14 dni, brzoskwinia – 75 dni.

Karencja (okres od ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń – 35 dni, brzoskwinia – 42 dni, truskawki – 7 dni.

Zalety B ardzo dobra przyczepność i doskonałe pokrycie opryskanej rośliny. Wygodna i bezpieczna granulowana formulacja.  oskonały preparat D kontaktowy do naprzemiennego stosowania w strategii antyodpornościowej. Ś wietnie sprawdza się w trakcie kwitnienia jabłoni w ochronie również przed szarą pleśnią. S tosowany w uprawie truskawki na szarą pleśń ogranicza także czerwoną plamistość, białą plamistość oraz antraknozę truskawki.

Substancja aktywna: tiuram – 80% (800 g/kg)

THIRAM GRANUFLO 80 WG | FUNGICYD | 15

Vaxiplant

Doświadczenia poletkowe Firma Martin Feldversuchswesen, Niemcy 2011, odm. Anita. Pozostałości s.a. fungicydów w owocach truskawki (μg/kg)

SL

Szczepionka dla roślin – nowa metoda ochrony Środek ochrony roślin do stosowania zapobiegawczego w  ochronie truskawki przed szarą pleśnią, mączniakiem prawdziwym, białą i czerwoną plamistością liści truskawki. Zastosowany nalistnie wykazuje działanie systemiczne.

Vaxiplant SL Zalety B rak pozostałości, brak karencji – preparat może być stosowany w trakcie zbiorów.

Vaxiplant

 mniejszenie poziomu Z pozostałości śor w plonie oraz ograniczenie ilości różnych wykrywanych substancji aktywnych.  bniżenie ryzyka powstania O ras odpornych patogenów poprzez zmniejszenie liczby zabiegów tradycyjnymi fungicydami. B rak widocznych osadów na owocach oraz innych częściach roślin. J est całkowicie bezpieczny dla stosującego, konsumenta i środowiska naturalnego.

Substancja aktywna: laminaryna (1,3 β-glukan) – 5%

16 | FUNGICYD | VAXIPLANT SL

Mechanizm działania Rośliny mają własne mechanizmy obronne, również przed porażającymi je patogenami (grzyby, bakterie, wirusy, mikoplazmy, wiroidy). Są one uruchamiane w momencie infekcji, niestety często jest już za późno na efektywną obronę, co skutkuje stratami w plonie. Vaxiplant SL to innowacyjne podejście do ochrony roślin przed chorobami. Po zastosowaniu preparatu roślina skutecznie broni się sama przed atakiem patogenów. Warunkiem jest zastosowanie środka przed infekcją, czyli zapobiegawczo. Laminaryna, substancja aktywna Vaxiplantu, uruchamia mechanizmy odpornościowe w  roślinie, podobnie jak dzieje się to po zastosowaniu szczepionki u ludzi lub zwierząt. Oczywiście ludzie i zwierzęta mają daleko bardziej rozwinięty układ odpornościowy i  użyte porównanie ma na celu tylko przybliżenie samej istoty działania preparatu. Takie działanie Vaxiplantu wynika z  podobieństwa budowy cząsteczki substancji aktywnej preparatu – laminaryny do substancji powstających w  trakcie kontaktu roślina-patogen. W efekcie w roślinie następuje synteza szeregu substancji o charakterze obronnym, np. fitoaleksyn, białek PR (białka związane z patogenezą – naturalnie syntetyzowane w roślinie w odpowiedzi na atak patogena). Następuje też wzmocnienie „pierwszej linii obrony”, czyli ścian komórkowych poprzez ich lignifikację. Roślina jest gotowa do odparcia ataku po około 2 dniach od zastosowania preparatu. Odporność ta nie ma charakteru trwałego, z reguły stan ten utrzymuje się przez 10-14 dni, dlatego konieczne jest powtarzanie zabiegów lub stosowanie w programie ochrony przemiennie z fungicydami. Co ciekawe, odporność ta ma charakter ogólny, tzn. jest skierowana przeciwko różnym patogenom, tym niemniej w przypadku niektórych chorób, które rozwijają się bardzo szybko, jak również w przypadku wysokiego nasilenia choroby, Vaxiplant powinien być włączony do programu ochrony fungicydowej.

Wzrost plonu Udział szczepów odporych B. cinerea truskawek (%) Kontrola na s.a. wybranych 100% fungicydów (%)

0

19

= brak zabiegów fungicydowych

0

52

11

19

Program standardowy

180

35

390

73

490

46

100

39

73

46

120

25

Kontrola

(1 x boskalid + piraklostrobina, 3 x cyprodynil + fludioksonil)

Fungicydy standardowe + Vaxiplant

(1 x boskalid + piraklostrobina, 1 x cyprodynil + fludioksonil + Vaxiplant SL)

boskalid

cyprodynil

fludioksonil

100%

136%

Vaxiplant SL wpływa na ograniczenie poziomu pozostałości substancji aktywnych ŚOR w owocach oraz obniża ryzyko powstania odporności wśród patogennych grzybów, np. Botrytis cinerea, utrzymując plon na poziomie ochrony standardowymi fungicydami.

136%

plon

Dzięki zastąpieniu dwóch zabiegów (cyprodynil+fludioksonil) z  programu standardowego preparatem Vaxiplant możliwe było: 1. istotne ograniczenie pozostałości cyprodynilu i fludioksonilu w owocach, 2. u  trzymanie udziału szczepów odpornych B. cinerea na poziomie zbliżonym do plantacji nietraktowanej fungicydami, 3.  uzyskanie plonu porównywalnego do programu standardowego, w którym zastosowano dwukrotnie więcej zabiegów fungicydami.

Skórzasta zgnilizna owoców

Zalecenia stosowania Uprawa

Choroba

truskawka

szara pleśń, mączniak prawdziwy, biała plamistość liści truskawki, czerwona plamistość liści truskawki

Dawka

Termin stosowania

1,0 l/ha

Pierwszy zabieg wykonać tuż przed kwitnieniem, następne zabiegi wykonywać co 7-10 dni.

Szara pleśń

VAXIPLANT SL | FUNGICYD | 17

Vaxiplant SL

Vaxiplant Cel – zwiększenie skuteczności tradycyjnego programu bez zwiększenia ryzyka wykrycia pozostałości substancji ŚOR.

Unikalny mechanizm działania preparatu Vaxiplant SL sprawia, że stanowi on wartościowe uzupełnienie tradycyjnego programu ochrony fungicydowej w uprawie truskawki. Szczególnie zalecamy następujące strategie włączenia Vaxiplantu do programu ochrony truskawki: 1. S trategia komplementarności – Vaxiplant stanowi uzupełnienie standardowego programu ochrony i zwiększa jego skuteczność.

15

Standard

Fungicyd 1

Fungicyd 2

Fungicyd 3

Standard + Vaxiplant SL

Fungicyd 1

Fungicyd 2

Fungicyd 3

Standard Standard + Vaxiplant SL

Fungicyd 1

Fungicyd 1

Fungicyd 2

Fungicyd 2

Koniec kwitnienia

Fungicyd 3

Fungicyd 3

Vaxiplant SL

Vaxiplant SL

Wzrost owoców

Zbiór

10,0

12,7

10

8,0

5

5 program standardowy (3-5 zabiegów fungicydowych)

program standardowy + Vaxiplant (3-4 zabiegi)

0

program standardowy (3-5 zabiegów fungicydowych)

% liści z objawami chorób – plantacje produkcyjne (Polska 2013) Vaxiplant SL

Vaxiplant SL

40

36,4

30 20

Początek kwitnienia

Koniec kwitnienia

program standardowy + Vaxiplant (3-4 zabiegi)

Średni wynik z 9 (ocena w trakcie zbiorów) lub 8 (ocena po przechowywaniu) doświadczeń. Odmiany: Honeoye, Marmolada, Elsanta i Darselect

Vaxiplant poprawia również skuteczność standardowego programu ochrony w przypadku innych chorób truskawki – mączniaka prawdziwego i białej plamistości liści truskawki.

Fungicyd 4

Fungicyd 4

14,5

10

Vaxiplant SL

% owoców z objawami szarej pleśni po 48 h przechowywania – plantacje produkcyjne (Polska 2013) 15

20

0

Początek kwitnienia

Fungicydy standardowe są stosowane tylko w trakcie kwitnienia i zawiązywania owoców, zabiegi Vaxiplantem zaś w okresie wzrostu i dojrzewania owoców oraz w trakcie zbiorów.

% owoców z objawami szarej pleśni w trakcie zbioru – plantacje produkcyjne (Polska 2013)

26,7 16,7 9,2

10 Wzrost owoców

Zbiór

0

mączniak prawdziwy

biała plamistość

program standardowy (3-5 zabiegów fungicydowych) program standardowy + Vaxiplant (3-4 razy)

Średni wynik z 8 doświadczeń. Odmiany: Honeoye, Marmolada, Elsanta i Darselect . Ocenę wykonano tuż po zakończeniu zbiorów.

Oczywiście możliwe jest też wykonanie większej liczby zabiegów preparatem Vaxiplant SL, a także dodanie Vaxiplantu np. do ostatniego zabiegu fungicydowego. % owoców z objawami szarej pleśni w trakcie zbioru – doświadczenia poletkowe (Dania, Niemcy 2011) Szara pleśń

20

17,1

15 Średni wynik z 4 doświadczeń. Odmiany truskawki: Anita i Sonata. Program standardowy – 4 zabiegi preparatami zawierającymi boskalid + piraklostrobinę oraz cyprodynil + fludioksonil.

18 | FUNGICYD | VAXIPLANT SL

10 5

5,3

4,3

program standardowy (4 zabiegi fungicydowe)

program standardowy + Vaxiplant x 2

0 kontrola (bez zabiegów fungicydowych)

Biała plamistość liści

Mączniak prawdziwy

VAXIPLANT SL | FUNGICYD | 19

Vaxiplant SL

Cel – uzyskanie porównywalnego poziomu ochrony przy jednoczesnym zmniejszeniu Vaxiplant poziomu pozostałości substancji aktywnych ŚOR i ryzyka wystąpienia odporności sprawcy szarej pleśni na powszechnie stosowane fungicydy.

Fungicydy standardowe są stosowane tylko w trakcie kwitnienia i zawiązywania owoców. Strategia ma na celu zastąpienie fungicydów przez zabieg Vaxiplantem w okresie poprzedzającym zbiór oraz kontynuowanie stosowania Vaxiplantu w trakcie zbiorów.

2. S trategia substytucji – Vaxiplant zastępuje niektóre zabiegi fungicydowe, co pozwala ograniczyć poziom pozostałości substancji aktywnych fungicydów w owocach. Standard

Fungicyd 1

Fungicyd 2

Fungicyd 3

Fungicyd 4

Standard + Vaxiplant SL

Fungicyd 1

Fungicyd 2

Fungicyd 3

Vaxiplant SL

Początek kwitnienia

Koniec kwitnienia

Vaxiplant SL

Wzrost owoców

Vaxiplant SL

Zbiór

Oczywiście w zależności od warunków pogodowych sprzyjających wystąpieniu infekcji możliwe jest zastąpienie większej liczby zabiegów wykonywanych fungicydami przez Vaxiplant. % owoców z objawami szarej pleśni w trakcie zbioru – doświadczenia poletkowe (Włochy, Dania 2010-2011) 20 15

Średni wynik z 5 doświadczeń. Program standardowy – 4 zabiegi preparatami zawierającymi boskalid + piraklostrobinę oraz cyprodynil + fludioksonil.

14,5

10 5 0

kontrola (bez zabiegów fungicydowych)

3,1

3,6

program standardowy (4 zabiegi)

program standardowy (3 zabiegi) + Vaxiplant x3

Ochrona przed szkodnikami 20 | FUNGICYD | VAXIPLANT SL

| INSEKTYCYD | 21

Acaramik

018 EC

Środek owadobójczy i  przędziorkobójczy o  działaniu kontaktowym i  żołądkowym, przeznaczony do zwalczania owadów szkodliwych w sadach i przędziorków w uprawach pod osłonami. Na roślinie działa wgłębnie.

Sposób działania

Zalety Wysoka skuteczność w zwalczaniu miodówek, również tych odpornych na insektycydy z innych grup chemicznych. B rak fitotoksycznego działania na faunę pożyteczną, ograniczającą populację miodówki w sadzie.

Acaramik 18 EC wykazuje działanie zarówno owadobójcze, jak i  roztoczobójcze. Na owady działa żołądkowo i słabiej kontaktowo, a w roślinie wgłębnie (najlepiej pobierany jest przez młode liście). Preparat wnika do rośliny w ciągu 6-8 godzin, dzięki temu nie pozostaje na roślinie i nie zagraża faunie pożytecznej. Abamektyna należy do związków określanych jako laktony makrocykliczne. Mechanizm działania polega na zaburzeniu funkcjonowania układu nerwowego szkodnika. Wizualnym efektem działania abamektyny jest paraliż szkodnika, następujący najpóźniej po kilku godzinach od zastosowania preparatu. Szkodniki przestają żerować w ciągu maksymalnie kilku godzin od zastosowania preparatu, natomiast najwyższą śmiertelność notuje się po kilku dniach od zastosowania abamektyny.

S ubstancja aktywna – abamektyna należy do nowej grupy chemicznej, co zapewnia skuteczniejszą walkę ze szkodnikiem i utrudnia wytworzenie ras odpornych na dotychczas stosowane substancje.

Zalecenia stosowania Uprawa grusza truskawka malina, jeżyna

Szkodnik miodówka gruszowa plamista przędziorek chmielowiec

Dawka

Termin stosowania

0,75 l/ha

opryskiwać po okresie kwitnienia i zauważeniu pierszych objawów uszkodzeń

1,2 l/ha 0,5 l/ha

opryskiwać po zauważeniu szkodnika

Uwagi: 1. W   Unii Europejskiej abamektyna jest stosowana również do zwalczania szpecieli żerujących na gruszach. 2. O  prysk najlepiej wykonać bardzo wczesnym wieczorem lub w  nocy, aby substancja aktywna nie była narażona na działanie promieniowania UV. 3. D  o cieczy roboczej warto dodać adiuwant np. Superam 10 AL, szczególnie gdy pędy i liście są już pokryte spadzią.  aksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 4. M – grusza, truskawka: 1 – malina jeżyna: 2 Okres karencji (okres od ostatniego zabiegu do zbioru): grusza – 28 dni, truskawka, malina, jeżyna – 3 dni.

Substancja aktywna: abamektyna – 18 g/l środka

22 | INSEKTYCYD | ACARAMIK 018 EC

Przędziorek chmielowiec

ACARAMIK 018 EC | INSEKTYCYD | 23

Apacz 50 WG

Środek o  działaniu kontaktowym i  żołądkowym, przeznaczony do zwalczania szkodników ssących i  gryzących. Na roślinie działa powierzchniowo, wgłębnie i układowo.

Unikalny sposób działania w roślinie i w organizmie szkodnika

Zalety  ługi, 3-4-tygodniowy okres D ochrony sadów. S kuteczne zwalczenie szkodników odpornych na insektycydy z innych grup chemicznych.  ysoka skuteczność działania W przy niskich dawkach.  ała toksyczność dla ssaków M i środowiska jak również niska fitotoksyczność dla upraw.

Na opryskanej roślinie Apacz 50 WG działa układowo oraz powierzchniowo. Substancja aktywna po zabiegu szybko wnika i doskonałe przemieszcza się w roślinie we wszystkich kierunkach, częściowo jednak pozostaje na opryskanej powierzchni. Przemieszczając się chlotianidyna dociera do wszystkich, a  szczególnie tych najmłodszych, najbardziej zagrożonych części rośliny oraz do nieopryskanych niżej położonych liści. A  pacz 50 WG niezależnie od drogi wnikania do organizmu owada: – k ontaktowo – poprzez oskórek i nabłonek, – ż ołądkowo – poprzez przewód pokarmowy, –o  ddechowo – przez system tchawek, d  ocelowo wnika do komórek nerwowych – neurotoksyna. P  o jego zastosowaniu w pierwszym etapie obserwujemy zwiększoną ruchliwość (nadwzbudzenie) owada, a w następnym paraliż i śmierć. Żerowanie szkodnika zostaje zahamowane nawet wówczas, kiedy dawka środka była niższa od dawki letalnej (powodującej śmierć szkodnika).

Doświadczenia naukowe i wdrożeniowe wykazały doskonałą skuteczność insektycydu Apacz 50 WG w zwalczaniu mszycy jabłoniowej (Aphis pomi) i jabłoniowo-babkowej (Dysaphis plantaginea) w 3 dni po zabiegu opryskiwania. W trakcie dalszych obserwacji, prowadzonych nawet 28 dni po zabiegu nie stwierdzono występowania żywych mszyc na liściach.

Zalecenia stosowania Uprawa

jabłoń

grusza

Szkodnik

Dawka

mszyca jabłoniowa

100 g/ha

mszyca jabłoniowobabkowa

150 g/ha

miodówka gruszowa

150 g/ha

Termin stosowania

opryskiwać w momencie pojawienia się pojedynczych kolonii mszyc i miodówek w okresie gdy owoce osiągną wielkość około 20 mm do fazy, gdy owoce osiągną 70% typowej wielkości

Uwagi: Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 14 dni.

Miodówka gruszowa

Okres karencji (okres od ostatniego zabiegu do zbioru): jabłoń, grusza – 21 dni.

S kuteczność w różnych warunkach pogodowych, w szerokim zakresie temperatur.  ygodna forma użytkowa W środka w postaci granul do sporządzania zawiesiny wodnej.

Mszyca jabłoniowa

Substancja aktywna: chlotianidyna – 50%

24 | INSEKTYCYD | APACZ 50 WG

Mszyca jabłoniowo-babkowa, zwinięte liście i zniekształcone zawiązki

APACZ 50 WG | INSEKTYCYD | 25

Dimilin

3. W   celu podniesienia skuteczności zabiegów, środek Dimilin 480 SC można stosować łącznie z adiuwantem Silwet Gold (w stężeniu 0,015%).

480 SC

Skuteczność działania Dimilinu 480 SC na zwójki liściowe i pordzewiacza jabłoniowego

Środek owadobójczy, przeznaczony do zwalczania larw szkodników gryzących i  ssących w  roślinach sadowniczych oraz larw muchówek w  pieczarce. Wykazuje działanie żołądkowe oraz kontaktowe działanie jajobójcze. Środek działa jako inhibitor syntezy chityny. Na roślinie działa powierzchniowo.

Zalecenia stosowania Zalety S elektywny dla owadów pożytecznych.

Uprawa jabłoń

Szkodnik owocówka jabłkóweczka

Dawka

Termin zabiegu

0,3 l/ha

w okresie intensywnego lotu motyli i składania jaj; od fazy gdy powstały po przekwitnięciu owoc osiąga wielkość 10 mm do fazy gdy owoc osiągną 70 % typowej wielkości. Dokładny termin zabiegu najlepiej ustalić na podstawie obserwacji odłowu motyli w pułapkach feromonowych

 alecany w integrowanych Z programach ochrony roślin.

zwójki liściowe

0,375 l/ha

w okresie wylęgania się gąsienic, od końca fazy kwitnienia do fazy, gdy owoce osiągają 70% typowej wielkości

pordzewiacz jabłoniowy

0,375 l/ha

od końca fazy kwitnienia do fazy, gdy owoce osiągają 70% typowej wielkości

0,2 l/ha

zabieg wykonać na pierwsze pokolenie szkodnika w okresie przekwitania zimowych odmian jabłoni lub według sygnalizacji lotu motyli

0,375 l/ha

zabiegi wykonywać w okresie maksimum składania jaj i początku wylęgania się larw: 1. przed kwitnieniem grusz 2. po kwitnieniu albo w drugiej lub trzeciej dekadzie czerwca do fazy, gdy owoc osiąga 80% typowej wielkości

0,4 l/ha

zabieg wykonać w okresie intensywnego lotu motyli i składania jaj

jabłoń, grusza

toczyk gruszowiaczek

grusza

miodówki gruszowe

śliwa

owocówka śliwkóweczka

Larwy miodówki gruszowej

Substancja aktywna: diflubenzuron – 480 g/l środka

26 | INSEKTYCYD | DIMILIN 480 SC

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

91,7%

88,9%

80,2%

76,7%

Zwójki liściowe (IS Skierniewice 2010)

Dimilin 480 SC

Pordzewiacz jabłoniowy (IS Skierniewice 2009)

indoksakarb

fenpiroksymat

Zwójki liściowe

Okres karencji (okres od ostatniego zabiegu do zbioru): jabłoń, grusza, śliwa – 14 dni.

Owocówka jabłkóweczka

Uwagi: 1. Zaleca się wykonanie maksymalnie dwóch zabiegów w sezonie. 2. Dimilin w innych krajach zalecany jest również do zwalczania: wzdymacza gruszowego, znamionówki tarniówki, szkodników minujących liści. DIMILIN 480 SC | INSEKTYCYD | 27

Floramite

Zoom

Środek przędziorkobójczy o  działaniu kontaktowym, przeznaczony do zwalczania przędziorka chmielowca w  uprawach: roślin warzywnych pod osłonami (ogórek, pomidor, oberżyna, papryka), truskawki (w  gruncie i  pod osłonami), roślin ozdobnych oraz szkółek roślin ozdobnych. Na roślinie działa powierzchniowo.

Środek przędziorkobójczy o działaniu kontaktowym, przeznaczony do zwalczania różnych stadiów rozwojowych przędziorka: jaj zimowych, jaj letnich, nimf i larw. Na roślinie działa powierzchniowo.

110 SC

Środek w  formie koncentratu stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, przeznaczony do stosowania przy użyciu opryskiwaczy ręcznych i polowych.

Zalety  owa substancja aktywnaN bifenazat – z nowej grupy chemicznej to brak ryzyka pojawienia się odporności krzyżowej. Szybkie działanie. S kuteczność wobec wszystkich stadiów rozwojowych przędziorków. B ezpieczny dla drapieżnych roztoczy i owadów pożytecznych (np. owadów zapylających). B rak fitotoksyczności dla roślin, nie brudzi (brak osadu). Może być stosowany w IPO.

Substancja aktywna: bifenazat – 240 g/l (22,62%)

28 | INSEKTYCYD | FLORAMITE 240 SC

Floramite 240 SC zapewnia wysoką swobodę terminu stosowania ze względu na krótką karencję i wysoką skuteczność w zwalczaniu wszystkich stadiów rozwojowych przędziorków. Nie należy jednak dopuścić do nadmiernego rozwoju populacji szkodnika.

Zalecenia stosowania Uprawa truskawka w gruncie truskawka pod osłonami

Szkodnik

przędziorek chmielowiec

Dawka

Termin stosowania

0,4-0,6 l/ha

Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji.

0,04-0,06%

Uwagi: W  celu przeciwdziałania wystąpienia odporności przestrzegać następujących zasad: – w każdej z upraw preparat Floramite 240 SC stosować maksymalnie 2 razy w cyklu produkcyjnym w odstępie 7 dni. – jeżeli w danej uprawie zachodzi potrzeba wykonania kolejnych zabiegów, należy dobierać do kolejnych opryskiwań preparaty z  różnych grup chemicznych i o odmiennym sposobie działania. – zabiegi powinny być wykonywane natychmiast po przekroczeniu progu szkodliwości, nie czekając aż populacja szkodnika nadmiernie się rozwinie. Okres karencji (okres od ostatniego zabiegu do zbioru): truskawka: 1 dzień.

Zalecenia stosowania Uprawa jabłoń

Szkodnik

Dawka

Termin stosowania

przędziorek owocowiec

0,45 l/ha

początek wylęgania się larw z jaj, gdy zostanie przekroczony próg ekonomicznej szkodliwości

Uwagi: 1. W innych krajach europejskich Zoom 110 SC posiada również rejestrację w uprawie gruszy, śliwy, moreli, nektarynki i truskawki. 2. Opryskiwać należy całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. 3. Pierwszy termin stosowania – zwalczenie jaj zimowych i wylęgających się z nich larw (od fazy zielonego do fazy różowego pąka jabłoni). 4. Drugi termin stosowania – zwalczanie jaj i larw letniego pokolenia szkodnika (w okresie wzrostu zawiązków owocowych w mieszankach zbiornikowych z akarycydami zwalczającymi dorosłe osobniki przędziorków). 5. Środek Zoom 110 SC można stosować łącznie z  surfaktantem Silwet L-77 840 AL w dawce 0,125 l/ha. Blisko 100% skuteczności ponad miesiąc od zabiegu Liczebność przędziorków

240 SC

350 300 250 200 150 100 50 0

302

263 187

187

4. 07

Zalety  owa substancja aktywna N (etoksazol) i grupa chemiczna. B rak odporności krzyżowej ze środkami z innych grup chemicznych.  ysoka skuteczność działania W na różne stadia rozwojowe przędziorków.  akłócenie procesu linienia Z nimf i larw. Działanie jajobójcze. S terylizacja dorosłych samic i ograniczenie ich rozrodczości.  ziałanie na roślinie D powierzchniowe i dodatkowo translaminarne (wgłębne i lokalnie systemiczne).  ysoka odporność na W zmywanie.  ługotrwały okres działania D (20-50 dni). B ezpieczeństwo dla owadów pożytecznych.  ożliwość stosowania M w programach Integrowanej Produkcji Owoców.

11,8

0 24. 07 Data lustracji

Zoom 110 SC

Brak działania fitotoksycznego.

12. 08

kontrola

Karencja (okres od ostatniego zabiegu do dnia zbioru): jabłoń, grusza – 42 dni.

Substancja aktywna: etoksazol – 110 g/l (10,68%)

ZOOM 110 SC | INSEKTYCYD | 29

Raptor 263 SC

Środek chwastobójczy stosowany nalistnie, przeznaczony do zwalczania chwastów jednoliściennych i  dwuliściennych w  sadach jabłoniowych. Stosować przy użyciu opryskiwaczy polowych lub sadowniczych wyposażonych w belkę herbicydową.

Sposób działania Raptor 263 SC jest dolistnym herbicydem, zawierającym dwie substancje czynne. Glifosat jest pobierany przez zielone części chwastów, a następnie przemieszcza się w całej roślinie i dociera do jej części podziemnych (korzeni, rozłogów), powodując ich zamieranie. Pyraflufen etylowy powoduje dużą wrażliwość chwastów na światło, a w rezultacie szybkie ich zasychanie. Pierwsze objawy działania środka (żółknięcie i więdnięcie) widoczne są po upływie 3-5 dni od zabiegu. Całkowite zamieranie chwastów następuje po około 2-3 tygodniach od wykonania zabiegu. Wysoka temperatura i wilgotność powietrza oraz silne nasłonecznienie przyspieszają działanie środka.

Zalety Szybkie działanie. S kuteczne zwalczanie wierzbownicy i chwastów trudno zwalczanych przez glifosat.

Zalecenia stosowania Zwalczane chwasty: w  rażliwe w dawce 2 l/ha: chwastnica jednostronna, gwiazdnica pospolita, wiechlina roczna, starzec zwyczajny; w  rażliwe w dawce 4 l/ha: perz właściwy, tasznik pospolity, komosa biała; w  rażliwe w dawce 6 l/ha: bodziszek drobny, mniszek pospolity, wierzbownica gruczołowata. Uprawa

jabłoń

Zwalczanie chwastów 30 | HERBICYD |

Dawka

Termin stosowania

2-6 l/ha

Stosować na zielone chwasty, w okresie ich intensywnego wzrostu, wybierając dawkę potrzebną do zniszczenia występujących gatunków. Zabieg można wykonywać od początku fazy rozwoju liści do końca fazy rozwoju owoców, gdy osiągają one 90% typowej wielkości.

Uwagi: 1. W  sadach, w  których stosowano Raptor 263 SC, można uprawiać wszystkie rośliny. 2. Przed opryskiwaniem usunąć mechanicznie wszystkie odrosty korzeniowe jabłoni. 3. Opryskiwać w  sposób bezpieczny, najlepiej używając opryskiwaczy z osłonami tak, aby krople cieczy użytkowej nie przedostały się na liście, pędy i niezdrewniałą korę drzew.

Wierzbownica gruczołowata

Substancja aktywna: glifosat – 261 g/l (22,89%), pyraflufen etylowy – 1,71 g/l (0,15%)

RAPTOR 263 SC | HERBICYD | 31

Select Super

Dawka Uprawa

120 EC

Środek chwastobójczy, stosowany nalistnie, przeznaczony do selektywnego zwalczania perzu właściwego, chwastnicy jednostronnej, miotły zbożowej, owsa głuchego i innych chwastów jednoliściennych (po wschodach).

Sposób działania

Zalety  e względu na szybkie Z działanie chwastobójcze, Select Super skuteczny jest w zwalczaniu chwastów jednorocznych. Wysoka skuteczność zwalczania wiechliny rocznej w dawce 2 l/ha.

Środek wykazuje działanie systemiczne, pobierany jest bardzo szybko poprzez liście, a  następnie przemieszczany do korzeni i  rozłogów chwastów, powodując zahamowanie wzrostu i rozwoju roślin jednoliściennych. Efektem działania jest żółknięcie, a następnie zasychanie najmłodszych liści chwastów widoczne już po upływie około 7 dni od opryskiwania. Intensywny wzrost chwastów, ciepła pogoda i  wilgotna gleba przyspieszają działanie środka. Opady deszczu występujące w  godzinę po zabiegu nie mają wpływu na działanie środka. Środek stosuje się nalistnie po wzejściu chwastów.

Zalecenia stosowania Zwalczane chwasty: c hwasty jednoroczne, np. prosowate, owies głuchy, samosiewy zbóż, chwastnica jednostronna, wiechlina roczna, w fazie rozwojowej 2-5 liści, w dawce 0,8 l/ha; c hwasty wieloletnie, np. perz właściwy w  fazie rozwojowej 4-6 liści, w dawce 2 l/ha.

truskawka

malina, jeżyna, aronia, borówka wysoka, porzeczka czarna, porzeczka czerwona, porzeczka biała, agrest, żurawina

Chwasty jednoroczne

0,8 l/ha

0,8 l/ha

Perz

Termin zabiegu

2 l/ha

Opryskiwać w odpowiedniej fazie rozwojowej chwastów, przed kwitnieniem roślin truskaki (BBCH 12-59) lub po zbiorze owoców (BBCH 91-93).

2 l/ha

Zabieg wykonać przed kwitnieniem (BBCH 12-59) lub po zbiorze owoców (BBCH 91-93), w odpowiedniej fazie rozwojowej chwastów jednoliściennych

Uwagi: 1. Zalecane opryskiwanie średniokropliste 2. Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha 3. Środek rozkłada się w ciągu okresu wegetacji roślin nie stwarzając zagrożenia dla roślin uprawianych następczo. 4. W   przypadku wcześniejszego zaorania plantacji traktowanej środkiem Select Super na polu tym można uprawiać rośliny, w których zaleca się stosować środek, lub inne rośliny dwuliścienne.

Chwasty odporne: rośliny dwuliścienne. Termin stosowania herbicydów zawsze należy dostosować do odpowiedniej fazy rozwojowej chwastów, w której wykazują najwyższą wrażliwość na herbicyd.

Substancja aktywna: kletodym – 120 g/l środka (13%)

32 | HERBICYD | SELECT SUPER 120 EC

Chwastnica jednostronna

Wiechlina roczna

SELECT SUPER 120 EC | HERBICYD | 33

Basamid 97 GR

Środek w formie granulatu, przeznaczony do kompleksowego odkażania gleby w gruncie. Przeznaczony do zwalczania grzybów chorobotwórczych, nicieni, i  innych szkodników glebowych oraz nasion chwastów. Pod wpływem wilgoci granulat rozkłada się, wydzielając produkty gazowe np. metylotiocyjanian.

Zalecenia stosowania Uprawa

Zwalczane choroby

Zalecana dawka

w gruncie – truskawka – gleba bez roślin przed założeniem plantacji, plantacje mateczne

choroby powodowane przez grzyba Fusarium spp., Phytophtora cactorum i Verticilium dahliae

pod osłonami

choroby powodowane przez grzyba Fusarium spp., Verticilium ssp. i Colletotrichum

500 kg/ha

Termin stosowania Stosować jesienią koniec września – październik na silnie wilgotną glebę (około 75% pojemności wodnej). Stosować jesienią – październik lub wczesną wiosną koniec marca, początek kwietnia.

Uwagi: 1. Doświadczenia wykazały wysoką skuteczność Basamidu w zwalczaniu: nicieni wolno żyjących – dawka 30-40 g/m2 (150-200 g/m3) mątwików korzeniowych – dawka 40-50 g/m2 (200-250 g/m3) kiełkujących chwastów – dawka 50 g/m2 (250 g/m3)

Zalety J edyny zarejestrowany środek umożliwiający samodzielne i kompleksowe odkażenie gleby w gruncie i pod osłonami.  apewnienie wyniszczenia Z grzybów chorobotwórczych, nicieni i innych szkodników glebowych.  odatkowe niszczenie nasion D niektórych chwastów.  ziała w postaci gazu, który D powstaje pod wpływem zetknięcia granulatu z wilgocią.

Głębokość pod powierzchnią gleby, na której rozwijają się poszczególne patogeny

Inne

Sclerotium rolfsii Plasmodiophora brassicae Phytophtora spp. Pythium spp. Rhizoctonia spp. Erwinia carotovora Fusarium spp. Verticillium spp. Pseudomonas solanacearum Helicobasidium mompa Roselinia necatrix

Substancja aktywna: 0

5

10

15 20 25 30 Głębokość (cm)

35

40

45

50

dazomet – 96,5%

BASAMID 97 GR | INNE | 35

2. N  a glebie potraktowanej środkiem można uprawiać rośliny po upływie następującego czasu, w  zależności od temperatury gleby na głębokości 10 cm: ponad 20°C – 1,5-2 tygodnie, 15° -20°C – 2-3 tygodnie, 10°-15°C – 3-5 tygodni. Wielokrotne przekopywanie gleby przyspiesza ulatnianie się środka.

Standardowe procedury stosowania Basamidu 8 kroków do prawidłowego zastosowania środka Basamid 97 GR:

1

2

1. Usunąć resztki rośliny uprawnej i chwasty. 2. Na 7-10 dni przed zabiegiem glebę podlać (75% pojemności wodnej) w celu uaktywnienia organizmów glebowych.

5. Utrzymać wysoką wilgotność gleby przez 5-7 dni. W przypadku braku opadów wykonać deszczowanie stosując 5-7 l wody na m2 dziennie. 6. W celu utrzymania wilgotności i ograniczenia uwalniania gazu do atmosfery, powierzchnię należy przykryć folią. Folię można zdjąć 7-10 dni po zabiegu. 7. Temperatura gleby podczas zabiegu i kilka dni po nim nie powinna być niższa niż 8°C.

4

3

3. Równomiernie rozsypać granulat na powierzchni gleby siewnikiem lub aplikatorem do granulatów. 4. Po rozsypaniu granulat dokładnie wymieszać z glebą, umieszczając go na głębokości 20-30 cm pod powierzchnią i lekko przywałować.

Odpowiednia struktura

Przygotowanie gleby

Wymieszanie

Aplikacja 5

6

Podlewanie 7

Przykrycie folią 8

Napowietrzenie

Test kiełkowania

9

8. Prawidłowe wykonanie zabiegu zapewnia skuteczne wyeliminowanie patogenów glebowych na 3 lata.

Sadzenie

36 | INNE | BASAMID 97 GR

Regulatory wzrostu

Topper

Regulex

Środek z grupy regulatorów wzrostu i rozwoju roślin, przeznaczony do zapobiegania przedzbiorczemu opadaniu jabłek i gruszek oraz poprawy wybarwienia owoców. Środek w formie tabletek rozpuszczalnych w wodzie, przeznaczony do stosowania przy pomocy opryskiwaczy sadowniczych.

Regulex® 10 SG jest regulatorem wzrostu roślin, składającym się z mieszaniny dwóch kwasów giberelinowych (GA): GA4 i GA7. Produkt wpływa na zwiększenie wielkości jabłek, wyższą jakość owoców oraz poprawia zawiązywanie owoców gruszy, szczególnie w okresie przymrozków. Redukuje ordzawianie owoców jabłoni zwłaszcza odmiany Golden Delicious oraz innych odmian wrażliwych na negatywne warunki zewnętrzne.

10 ST

10 SG

Zalecenia stosowania Zalety L epsza jakość owoców (poprawa wielkości oraz wybarwienia). B rak wpływu na zdolność przechowalniczą owoców (nie stymuluje dojrzewania oraz nie pogarsza jędrności).  abezpieczenie przed Z niekorzystnymi warunkami pogodowymi (wietrzna i burzliwa pogoda).

Uprawa

Działanie

Zalecana dawka

jabłoń

zapobieganie przedzbiorczemu opadaniu owoców, poprawa wybarwienia owoców

15-20 tabletek/ha

grusza

zapobieganie przedzbiorczemu opadaniu owoców

10-15 tabletek/ha

Termin stosowania

3-4 tygodnie przed spodziewanym zbiorem

NOWOŚĆ! Korzyści:

Ochrona przed ordzawianiem

wzrost wielkości owoców

Stosowanie Regulex 10 SG od początku opadania płatków kwiatowych do 40 dni po kwitnieniu sprawia, że komórki owoców staja się bardziej elastyczne i odporne na ekstremalne warunki pogodowe (np. wilgoć, niska temperatura i wilgotność względna).

poprawa jakości owoców

Okres karencji (okres od ostatniego zabiegu do zbioru): jabłoń, grusza – 21 dni.

wzrost plonu wyższy zwrot z inwestycji

Obrazy z mikroskopu elektronowego pokazują silnie popękany naskórka w przypadku owoców gdzie nie został zastosowany Regulex 10 SG. Odsłonięte komórki są bardziej narażone na działanie niekorzystnych warunków pogodowych. Po zastosowaniu Regulex 10 SG owoce mają gładką, nieuszkodzoną skórkę, co znacznie podnosi wartość owoców.

Kontrola

Regulex10SG

Kontrola

Naskórek jabłek – Regulex10SG

P oprawa logistyki zbioru owoców. B rak pozostałości substancji aktywnej w owocach.

Poprawa zawiązywania w niekorzystnych warunkach W uprawie gruszy Regulex 10 SG wspomaga zawiązywanie owoców w okresie niekorzystnych warunków pogodowych panujących w okresie zapylania.

Substancja aktywna: trichlopyr – 100 g/kg (10%)

38 | REGULATOR WZROSTU | TOPPER 10 ST

Ilość owoców/100 kwiatów

Poprawa zawiązywania owoców gruszy 140 120 100 80 60 40 20 0

129

139

110

Streif i McCormick, KOB, Bevendorf Niemcy, 2008 odm. Konferencja Zabieg 17 kwiecień (BBCH 58-59), temp 7-12°C, przymrozek 2,5°C

Skład: mieszanina dwóch kwasów giberelinowych: GA4 i GA7 kontrola

Regulex 10 g/hl

Regulex 15 g/hl REGULEX 10 SG | REGULATOR WZROSTU | 39

Zalecenia stosowania

Daczego Regulex 10 SG:  doskonalona formulacja U pozwalająca na optymalne wchłanianie produktu przez roślinę.

jabłoń

Zalecenia stosowania

Ograniczanie ordzawienia owoców, utrzymanie jakości owoców

Zalecana dawka

0,05 kg/ha

P ochodzi z naturalnie występujących giberelin GA4 i GA7. J edyny opatentowany produkt GA4 i GA7 na rynku światowym w postaci granulek.  ranulki szybko się G rozpuszczają, są łatwe w transporcie oraz mają długi okres trwałości w porównaniu z innymi produktami. P ionier stosowania mieszaniny GA4 i GA7 na całym świecie od 1979 roku. P ozwala ochronić owoce przed ordzawianiem, poprawić jakość i zwiększyć wartość plonów. P oprawia wielkość i jakość owoców co oznacza zwiększone zwroty kosztów inwestycji dla sadownika. P oprawa zawiązywania owoców gruszy podczas negatywnych warunków pogodowych oraz w przypadku odmian, które mają problem z naturalnym zawiązywaniem owoców m.in. Conference.

grusza

Poprawa zawiązywania owoców

0,075 kg/ha

Termin stosowania

MaxCel

Zabiegi wykonywać od fazy pełni kwitnienia do początku fazy opadania owoców (BBCH 65-73). Pierwszy zabieg wykonać między fazą pełni kwitnienia (BBCH 65), a końcem fazy kwitnienia (BBCH 69), w zależności od warunków pogodowych. Przy niskich temperaturach i opadach zabieg wykonać w fazie pełnego kwitnienia, a podczas dobrej pogody zabiegi rozpoczynać w okresie opadania płatków kwiatowych. Stosować od fazy białego pąka, gdy płatki kwiatów wydłużają się, do fazy zasychania kwiatów (BBCH 57-67). Najkorzystniej wykonać zabieg gdy 2030% pąków kwiatowych jest otwartych (BBCH 62-63). W przypadku późnego przymrozku zabieg wykonać nie później niż 1-2 dni po przymrozku.

Uwagi: N  ie zaleca się stosowania środka podczas upałów, gdy temperatura przekracza 25°C. N  ie wykonywać zabiegu 4-6 godzin przed przewidywanym deszczem. W   uprawie jabłoni, w roku następującym po zbiegu nie można wykluczyć zwiększenia wzrostu pędów i zmniejszenia liczby kwiatów. Z  alecana ilość wody: 500 l wody/ha/metr wysokości korony Idealny do zastosowania w programie z regulatorem wzrostu MaxCel® (6-benzyladenina), pozwalając na redukcje ordzewiania podczas przerzedzania zawiązków owoców i  osiągnąć maksymalną wielkość owoców. W    przypadku dużego ryzyka ordzawiania (dłuższe okresy deszczowe, niekorzystna lokalizacja, podatna odmiana np. Golden Delicious), zaleca się stosowanie krótszych odstępów pomiędzy zabiegami. Maksymalna liczba zabiegów w sezonie: 4, odstęp między zabiegami: 7-12 dni.

MaxCel to regulator wzrostu roślin przeznaczony do efektywnego przerzedzania zawiązków jabłoni w celu zwiększenia wielkości owoców oraz zredukowania efektu przemiennego owocowania. MaxCel nie tylko przerzedza zawiązki owoców. Jego główny składnik aktywny 6 benzyladenina (6-BA), przyczynia się również do zwiększenia wielkości owoców oraz ogranicza wystąpienie przemiennego owocowania. Zastępuje więc konieczność ręcznego przerzedzania, podnosi poziom jakości owoców oraz redukuje przemienne owocowanie. Wpływ preparaty MaxCel na przerzedzanie i średnią masę owoców (N = 20 badań w centralnej Europie) 180 Masa owoców (g) oraz liczba owoców/100 kwiatostanów

Uprawa

*

160 140

136

120

154 g

152 g

149 g

95

100

75

75

80 60

66

Podobny efekt przerzedzania ale większa masa owoców po zastosowaniu MaxCel

 granicza koszty manualnego O przerzedzania.  ybiorczo przerzedza słabe W zawiązki lateralne (boczne).  większa wielkość owoców Z (efekt intensywnych podziałów komórkowych w zawiązkach). P oprawia jędrność owoców poprzez efekt podziału komórkowego. S tymuluje podziały komórkowe oraz wzrost owoców nawet przy obfitym owocowaniu.  większa plon owoców Z wysokiej jakości.

40 20 0

Korzyści:

kontorla

NAA kwas alfanaftylooctowy (10-20 ppm)

Masa owoców (g)

MaxCel (0,5 l/hl)

MaxCel (0,75 l/hl)

Liczba owoców/100 kwiatostanów

Badania wykonano w latach 2001-2010, Austria (3x), Belgia (1x), Niemcy(9x), Francja (2x), Holandia (1x) & Polska(4x)

W celu polepszenia pokrycia, zwilżenia opryskiwanej powierzchni i wchłaniania substancji czynnej, formulacja MaxCel została wzbogacona o surfaktant oraz całkowicie bezpieczny rozpuszczalnik. Gwarantuje to uzyskanie maksymalnych rezultatów w różnych warunkach pogodowych.

P oprawia kwitnienie w kolejnym sezonie i zmniejsza prawdopodobieństwo wystąpienia przemiennego owocowania.  ie przyczynia się do wzrostu N zdrobniałych owoców.  ie wywołuje stresu N fizjologicznego oraz zahamowania wzrostu jabłoni nawet przy wieloletnim stosowaniu. J est kompatybilny z programami IPM (integrowana ochrona roślin).

Skład: 6-benzyloadenina – 20 g/l (1,9%) *w trakcie rejestracji

40 | REGULATOR WZROSTU | REGULEX 10 SG

MAXCEL | REGULATOR WZROSTU | 41

Zalecenia stosowania Uprawa

jabłoń

Dawka

Cel stosowania

2,5 l/ha

dawka w celu zwiększenia rozmiaru owoców, poprzez wykorzystanie stymulacji podziałów komórkowych. Możliwe wykonanie 2 lub 3 aplikacji przy 10-dniowych odstępach, zaczynając od opadania płatków kwiatowych

3,75 l/ha

dawka do łagodnego przerzedzania odmian jak np. „McIntosh”, „Paulared”

5 l/ha

dawka do standardowego przerzedzania, szczególnie na odmianach: „Gala”, „Empire”, „Golden Delicious”, „Red Delicious”.

7,5-10 l/ha

Dawka zalecana w przypadku odmian trudnych w przerzedzaniu np. „Fuji”

Efekt przerzedzania MaxCel – odm. Golden Delicious

Zalety stosowania MaxCel w uprawie jabłek

s kuteczny w szerokim zakresie aplikacji (wielkość zawiązków 7-15 mm)  ajlepsze rozwiązanie, spośród n obecnie dostępnych środków do przerzedzania, jednocześnie poprawia wielkość owoców  oże być mieszany m w opryskiwaczu z innymi środkami do przerzedzania jak na przykład z kwasem naftylo1-octowym (NAA) e tykieta zawiera dawki aplikacji, które zapewniają efektywne oraz stabilne rezultaty s iła efektu przerzedzania oraz wpływ na wielkość owoców zależą od zastosowanej dawki  ie powoduje nadmiernego n przerzedzenia w przypadku słabego owocowania  ie wymaga stosowania n dodatkowego surfaktanta ani innych substancji pomocniczych

42 | REGULATOR WZROSTU | MAXCEL

Termin stosowania

Środek MaxCel należy stosować po kwitnieniu, gdy owoce osiągną wielkość 7-15 mm (wielkość optymalna: 10-12 mm), BBCH 71-72

Uwagi: Z  alecana ilość wody: 1000 l/ha M  axCel należy stosować w temperaturze dziennej pomiędzy 20-25°C. Przez 2-3 dni od dnia zastosowania temperatura powinna w ciągu dnia osiągnąć co najmniej 20°C.(niższe temperatury nie wpływają na skuteczność zabiegu, jeśli temp. w ciągu dnia osiągnie co najmniej 20°C). O  ptymalne działanie występuje przy wysokiej wilgotności względnej i słabym wietrze. P  odczas zabiegu liście powinny być suche. O  pady deszczu lub nawadnianie w ciągu 4 godzin po wykonaniu zabiegu, mogą obniżyć skuteczność działania środka. O  ptymalne pH wody do rozcieńczania środka powinno być od 5 do 7. Woda o pH ≥ 8,5 nie nadaje się do użytku. N  asilenie procesu przerzedzania może nastąpić gdy temperatura powietrza przekroczy 30 °C. N  ie należy stosować MaxCel jeżeli drzewa są w stanie stresu spowodowanego suszą lub zimnem. D  ziałanie regulatorów wzrostu roślin zależy od odmiany, jak również warunków zewnętrznych (np. temperatury, zastosowanej dawki, itp.). MaxCel to regulator wzrostu roślin firmy Valent BioSciences. Skuteczność działania została potwierdzona wieloletnimi badaniami przeprowadzonymi w różnych krajach, dzięki czemu produkt posiada rejestracje w najważniejszych krajach, które są liczącymi się producentami jabłek.

W uprawie roślin sadowniczych polecamy także: biostymulatory: Asahi SL Aminoplant Calibra Goëmar BM 86 Colorado Goteo

adiuwanty i inne: Sillwet Gold Sillwet Stik Pollinus nawóz dolistny: Arysta Siarka

Przedstawiciele regionalni region południowo-zachodni

region centralny

Dariusz Zieliński – menadżer regionu tel. 505 055 374, [email protected]

Grzegorz Podrażka – z-ca dyrektora ds. sprzedaży tel. 505 129 256, [email protected]

Grzegorz Pawlak – przedstawiciel regionalny tel. 668 629 993, [email protected]

Krzysztof Joachim – przedstawiciel regionalny tel. 505 129 290, [email protected]

region północno-zachodni

region południowo-wschodni

Krzysztof Kowański – menadżer regionu tel. 505 129 257, [email protected]

Andrzej Segit – menadżer regionu tel. 505 129 255, [email protected]

Rafał Putinkowski – przedstawiciel regionalny tel. 505 129 258, [email protected]

Marian Buła – przedstawiciel regionalny tel. 506 188 736, [email protected]

Benedykt Zabłocki – przedstawiciel regionalny tel. 600 650 332, [email protected]

Bartłomiej Sobaszek – przedstawiciel regionalny tel. 668 632 653, [email protected]

Marcin Króliczak – przedstawiciel regionalny tel. 668 633 313, [email protected] region północno-wschodni

cała Polska

Wojciech Fabisiewicz – menadżer regionu tel. 505 129 261, [email protected]

Piotr Pawlak – menadżer tel. 500 526 778, [email protected]

Maciej Lenkiewicz – przedstawiciel regionalny tel. 601 593 517, [email protected]

Wojciech Binek – przedstawiciel regionalny tel. 668 632 008, [email protected]

Jerzy Wicha – przedstawiciel regionalny tel. 505 129 262, [email protected] Dominik Karaś – przedstawiciel regionalny tel. 668 631 782, [email protected]

płn–zach

płn–wsch

centralny

Ze środków ochrony roślin należy korzystać z zachowaniem

płd–zach

bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem przeczytaj informacje zamieszczone w etykiecie i informacje dotyczące produktu. Zwróć uwagę na zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia oraz przestrzegaj środków bezpieczeństwa zamieszczonych w etykiecie.

Arysta LifeScience Polska Sp. z o.o., www.arysta.pl ul. Przasnyska 6b, 01-756 Warszawa, tel.: +48 22 866 41 80, fax: +48 22 866 41 90 44 | UPRAWY SADOWNICZE | 2017

płd–wsch