ACCIÓN SER
Valiente es Hermoso ¡Celebrando la Independencia!
Julio 2015
HERRAMIENTAS PARA EL ÉXITO ¿Las estás usando?
Joyas Hermosas de Recompensa ¡Último Mes! HP Netbook es tu Recompensa
EVENTOS
EVENTOS
Celebra la Independencia
con el nuevo Programa de Apoyo de JAFRA
“No importa en qué lugar del mundo viva, siempre trabajaré mi negocio JAFRA, y continuaré mostrándole a otros veteranos y a sus cónyuges, que ellos también pueden compartir el mismo sueño”. Justine Evirs, Veterana de la Marina, cónyuge militar y Consultora de JAFRA
Para quienes protegen la libertad de ser tú.
LA OPORTUNIDAD JAFRA ES PERFECTA
para quienes desean llevar su negocio a donde quiera que vayan.
¡A partir del 1 de julio, JAFRA ofrecerá descuentos especiales a las Consultoras en el ejército! Esto incluye a las Consultoras en: • Servicio Activo • Reserva • Veteranas • Cónyuges de aquellos en Servicio Activo
Quienes al ingresar a JAFRA califiquen podrán comprar el
Kit Royal del Negocio de $99 al 50% DE DESCUENTO
2 I JULIO 2015
¡Únete a nuestro grupo en Facebook! ¡Conéctate con otras Consultoras Valientes!
“
Como miembro del ejército es fácil olvidarse de uno mismo.
”
CÓMO CALIFICAR Cuando una persona ingrese a JAFRA como nueva Consultora y compre el Kit Royal del Negocio, necesitará enviar al Departamento CRT de JAFRA la documentación necesaria. Una vez que se haya verificado la documentación, la cuenta de la nueva Consultora será acreditada como corresponde. Ve la lista completa de documentos e instrucciones para calificar en jafrabiz.com/ Conexión de la Consultora/Recursos/ Descargas/Promociones Vigentes.
“
¡JAFRA me ha dado estabilidad POR PRIMERA VEZ en la vida!
”
“Cuando otra veterana me presentó a JAFRA, también me ayudó a darle otro sentido a mi vida más allá del uniforme. Ahora tengo la oportunidad de empoderar a muchas mujeres más”. Vanessa Polk, Veterana de la Fuerza Aérea, cónyuge militar y Consultora de JAFRA
¡PRÓXIMAMENTE! • Herramientas de la Imprenta. • Más ofertas especiales. jafrabiz.com I
3
V E N TA S
V E N TA S
Súper estrellas en Ventas Sociales Están creando un exitoso negocio en línea.
¡Tú también lo puedes hacer! Linda Hartley, OH
¡Aumenta tu lista de emails! A todas las personas que conozco les pido su dirección electrónica, incluyendo a quienes nunca me han comprado nada. Las agrego a mi lista de contactos en línea, y dos veces al mes les envío promociones electrónicas que JAFRA diseña para nosotras. ¡Estas herramientas te ayudan a incrementar tus ventas en línea!
Andrea Urista, VA
¡Para mi negocio no hay límites! Ahora puedo vender en cualquier parte. Estoy feliz con las ventas a nuevos Clientes y a mis Clientes regulares. Siempre publico las nuevas ofertas para que todas vean las novedades que pueden ordenar.
Sara Hipple, CA
¡Es el mejor servicio que puedes ofrecer! Con el Envío Directo al Cliente, puedo ofrecer a mis Clientes un servicio aún mejor. Todo lo que yo hubiera tenido que enviar personalmente, ¡ahora mis Clientes lo reciben más rápido haciendo sus pedidos en línea! 4 I JULIO 2015
¡Obtén tus HERRAMIENTAS PARA EL ÉXITO para vender y patrocinar en línea!
Sólo
8
$
al mes
Recibes: Venta Directa al Cliente • Tus Clientes ordenan en tu Página de Negocios en Facebook o Sitio Personal Myjafa.com. • Nosotros les enviamos el pedido directamente.
JAFRA Social
Publica en todas tus redes sociales con una sola herramienta. • Aplicaciones para Ingresar y Comprar en tu Página de Negocios en Facebook. • Contenido que puedes compartir • Publicaciones automáticas o hechas por ti. • Artículos de tendencias en Mi Boletín y en Mi Blog.
Sitio Personal Myjafra.com • Con enlaces para comprar y patrocinar.
¡Inscríbete ahora! En el enlace en la página principal de tu Conexión de la Consultora en jafrabiz.com. jafrabiz.com I
5
C A PA C I TA C I Ó N
C ATA C I TA C I Ó N
Webinars de Julio Calendario
Miles aprenden cada día más.
¡Nuevas Consultoras! Fundamentos Básicos para un Gran Comienzo Fecha: Martes 7 de julio
¡Hazlo tú también!
¡Consultoras y Líderes!
Vamos a Triunfar con Paulo Moledo Fecha: Jueves 2 de julio Comportamientos de Éxito Fecha: Lunes 13 de julio
Tu plataforma de entrenamiento digital ahora es el sitio de los Webinars en Vivo.
Fundamentos Básicos de BeYOUtiful Fecha: Jueves 16 de julio Patrocinio Avanzado con Mary Christensen Fecha: Martes 28 de julio, Español Martes 21 de julio, Inglés
¡Oradora invitada!
Mary Christensen
Nuevos Temas “De Fiesta con JAFRA” Fecha: Miércoles 22 de julio
Autora de bestellers y experta en ventas directas regresa nuevamente para la segunda serie de consejos para patrocinio avanzado.
Español: 9:00am HP, Julio 28 Inglés: 5:00pm HP, Julio 21
¿Quieres saber cómo el patrocinio puede impulsar tu éxito? El nuevo módulo de entrenamiento de BeYOUtiful te enseña cómo y a tu propio paso.
¡Mira los nuevos módulos que agregamos con regularidad! 6 I J U LY 2 0 1 5
Entrenamiento para Leader Coach del Aspire Club Fecha: Viernes 10 de julio
¡Mira nuestro nuevo módulo de entrenamiento!
Entrenamiento para Miembros del Aspire Club Fecha: Viernes 17 de julio
¿Por qué
Mira el Calendario de los Webinars de Julio en jafrabiz.com/Conexión de la Consultora/Descargas/ Eventos.
Patrocinar?
• Conoce los 5 pasos del patrocinio • Aprende qué decir cuando prospectas • Mira los beneficios de la duplicación • Haz un Plan de Acción
¡Coaches del Aspire Club!
Horario de los Webinars, si no se indica lo contrario: Español: 9:00am (HP) | Inglés: 5:00pm (HP) Los webinars en On Demand estarán disponibles 30 minutos después de haberse transmitido.
Para participar: Entra a BeYoutiful haz clic en la pestaña Webinar/Orador.
Regístrate una sola vez para tener acceso a BEYOUTIFUL
Cómo registrarte en BeYOUtiful: • Entra a jafrabiz.com y selecciona la pestaña de BeYOUtiful. • Asegúrate de tener tu propia cuenta de emails de JAFRA (no una compartida con otras Consultoras). • Si no tienes dirección electrónica de JAFRA o necesitas cambiarla, actualiza tu cuenta en jafrabiz.com/MiCuenta. • Desactiva los bloqueadores de ventanas para que puedas entrar a la plataforma de BeYOUtiful. • La plataforma hará una revisión automática del sistema para saber si necesitas actualizarlo. Si ese fuera el caso, sigue las instrucciones. • Una vez dentro de la página principal de BeYOUtiful, ¡estarás lista para empezar! ¡Ya no tendrás que registrarte para cada uno de los webinars!
¿Necesitas más ayuda? Envía un email a:
[email protected] o llama al 1 (800) 852-3728. jafrabiz.com I
7
PROGRAMAS
PROGRAMAS
Ellas están avanzando ¡y rápido! ¡Tú también puedes promoverte de nivel con velocidad! Antonia Mercado, CA
¡Ya es Supervisora de Distrito 1! “¡El Aspire Club es increíble! ¡Saber que a JAFRA le interesan mis éxitos es algo que me motiva mucho!”
Martha Karina Escalante, AZ
¡Se promovió a SD1 en dos meses! “Ahora que veo los resultados y lo que puedo ganar como Líder, estoy más interesada en mi negocio que nunca. ¡Mi coach compartió conmigo muy buenas ideas!”
Reina Gómez, FL
¡Se promovió a SD1 en dos meses! “Este Club me motivó a trabajar más y motivar a mis Consultoras. Me hice Supervisora en menos de un mes ¡y me convertí en SD1 en sólo dos meses! ¡Voy en camino a ser Directora de Distrito!”
8 I JULIO 2015
¿Quieres un ingreso mejor? ¡Con estas HERRAMIENTAS DE ÉXITO para Consultoras lo tendrás!
INICIO RÁPIDO EN LIDERAZGO • Te ofrece un Plan de Acción para promoverte al Liderazgo en 8 meses. • ¡Gana bonos y Doble Comisión por hacer crecer a tu Equipo en tiempo récord! Para más información acerca de este programa, mira el Folleto de la Oportunidad 2015 en jafrabiz.com/Conexión de la Consultora/Descargas/Literatura del Negocio.
¡Con un Coach personal puedes convertirte en Líder en tan solo 3 meses! • Gana tus Bonos por Inicio Rápido, Doble Comisión y Comisiones por Liderazgo. • Aprovecha la orientación que en forma regular recibes de una Leader Coach que te asignan y de tu linaje ascendente. Cómo ingresar: Sé nominada por tu linaje ascendente o por tu Gerente de Ventas para participar. jafrabiz.com I
9
PA QU ET E
¡PARA TU KIT
DEL NEGOCIO
Ahorra
Precio Especia
$
Y CON INCREÍB
paquetes de productos
dos • ¡Ahora concontinua!
de mayor venta
Nueva Consultora en forma uno por cada Paquete de cada 60 días! • Límite de 1 sus primeros Consultoras en • ¡Sólo para nuevas
PAT R O C I N I O
DEL PAQUETE PIE L LA CUIDADO DE 40%
MANERAS ¡COMPARTE MÁS MOSA! HER PARA SENTIRTE LES AHORROS!
CONSULT
EV A DE LA NU
ORA
C A PA C I TA C I Ó N
Dales
300
Valor al Público: 19985
.
l
$496
DOS COMPRA LOS RA MÁS PAQUETES Y AHOR
$
400
Balm Advanced • Royal Jelly Milk frascos Concentrate, 7 • Royal Jelly Lift Face Lift SPF 20 • JAFRA PRO Concentrate Night Recovery • JAFRA PRO Facial Dynamics Crema • ¡Nuevo! Time Noche Hidratante de el Contorno Humectante para • ¡Nuevo! Gel de los Ojos
PAQUETEANCIAS DE FRAG Ahorral
41%
• LEGEND EDT • Colonia JF9
Fragancia Revitalizante • Eau d’Arômes EDT • London Girl Black • Colonia JF9 • Adorisse EDP EDT • Garden Fairy Red • Colonia JF9 • Le Moiré EDP EDT • Urban Energy EDT • JAFRA Reflections EDT • Rock ‘n Soul EDT • Navîgo Homme
300
Valor al Público: 19982
lo que quieren
• Vesen EDT • J-Sport EDT
Precio Especia
$
Facial Dynamics Gel • ¡Nuevo! Brightening Aclarador + Facial Dynamics Gel • ¡Nuevo! Brightening Focalizada Aclarador de Acción Faciales con Dynamics Cápsulas • ¡Nuevo! Gold Retinol Facial Reafirmante Dynamics Gel • ¡Nuevo! Gold Firmiplex + con Complejo
$511
Prepárate con favoritos de JAFRA
¡Ahorra más de $400 y comparte más productos! Lee los detalles en el Volante del Paquete para Nuevas Consultoras incluido en tu Kit del Negocio.
KIT INICIAL DEL NEGOCIO
Más el material impreso que necesitas para empezar.
ELIGE 1
ELIGE 1
Régimen Advanced Dynamics
Régimen Advanced Dynamics
¡Un total de 4 productos!
KIT ROYAL DEL NEGOCIO
¡Un total de 4 productos!
ELIGE 2 PRODUCTOS MÁS ¡Uno de cada grupo!
+
GRUPO 1
Elige 1:
49
$
99
$ ADEMÁS RECIBES
¡UN VALOR DE $618! + IMPUESTO Y Envío
GRUPO 2
¡UN VALOR HASTA DE $290! + IMPUESTO Y Envío
Elige 1: 10 I J U L I O 2 0 1 5
JAFRA se reserva el derecho de sustituir los productos por otros de igual o mayor valor.
¡EL ENVÍO DE TU PRIMER PEDIDO ES GRATIS cuando lo ordenas junto con el Kit del Negocio! Tú sólo pagas por el envío del Kit.
j a f r a b i z . c o m I 11
PAT R O C I N I O
PAT R O C I N I O
hermosas recompensas
Tu éxito equivale a
Construye tu negocio y colecciona joyas hermosas.
TODAS las
Sólo para
Líderes Logra estas NCC en tu Grupo Central (GC) La Líder (Supervisoras y Niveles Superiores) debe tener por lo menos una NCC personalmente patrocinada.
Nivel 1:
De 5 a 9 NCC GC Recibe: Un juego de 3
Brazaletes con baño de oro de 18K.
Consultoras y Líderes Patrocina
1 NCC Recibe: Aretes
Redondos con baño de oro de 18K.
Patrocina
2+ NCC
Nivel 2: 10 ó más NCC GC Recibe: Juego de 3 anillos
Kate Spade Más el regalo del nivel 1.
Recibe: Collar con baño
de oro de 18K. Úsalo sencillo o doble. Más los aretes.
12 I J U L I O 2 0 1 5
Para esta promoción, una NCC (Nueva Consultora que Califica) es aquella que es patrocinada y califica del 1 al 31 de julio de 2015 haciendo un Pedido Personal de $300 ó más Pagado al Precio Público. Tu regalo se incluirá en el primer pedido que hagas del 1 de julio al 31 de agosto de 2015, y después de que la Nueva Consultora haya calificado. Todas las recompensas son hasta agotar existencias. JAFRA se reserva el derecho de sustituir los premios por otros de igual o mayor valor. Límite de un regalo por Consultora, por nivel. Los premios para Lideres estarán disponibles a todas con titulo de Líder a partir del 1 de Julio.
j a f r a b i z . c o m I 13
C A PA C I TA C I Ó N
PAT R O C I N I O
¡En Julio!
11.6” y sólo pesa 3 lbs. Con Procesador Intel Celeron, 2GB de Memoria, Disco Duro de 32 GB, Windows 8.1
Este mes las Líderes pueden ganar un HP 311 Netbook.
¿CÓMO? Con un mínimo de 5 NCC GC* de junio, haciendo un pedido de $300 ó más en julio.
¡Lleva tu negocio a todas partes! • • • • • •
Con acceso a JAFRA Social Entrenamiento en BeYOUtiful Publica en Facebook, Twitter, Pinterest Haz pedidos en tus Clases Comparte videos y folletos fácilmente Patrocina en cualquier lugar en joinjafra.com
*GC = Grupo Central Para esta promoción, una Nueva Consultora que Califica (NCC) es aquella que fue patrocinada e hizo un Pedido Personal de $300 o más al Precio Público del 1 al 30 de junio de 2015. Esta promoción está disponible para aquellas Líderes con título de Supervisora o Nivel Superior a partir de el 1 de junio. 14 I J U L I O 2 0 1 5
Recibirás tu regalo durante el mes de agosto. JAFRA se reserva el derecho de cambiar el modelo de este premio por otro de igual o mayor valor si fuera necesario. j a f r a b i z . c o m I 15
PRODUCTO
PRODUCTO
TU
Folleto de
Julio lo tiene todo
• Ordénalo a partir del 15 de junio • Ordena las ofertas a partir de julio 1 Juego de 20. $7. Sin comisión. 20226 Español | 20224 Inglés ¡Descárgalo ahora!
¡NO te pierdas el
festival de de verano
extravaganza! ¡Súrtete de tus productos favoritos! • Prepárate para tus Clases • Última oportunidad para delineadores de ojos y lápices para cejas • ¡Compra todos los que quieras!
Además: • Por Tiempo Limitado el Juego de Brochas 4 de Julio • Tu imagen para el 4 de julio
HASTA UN
% 50 DE DESCUENTO
Mira los coloridos ahorros en las páginas de tu folleto de julio. Productos y ofertas hasta agotar existencias. Venta final; no hay sustituciones, devoluciones ni cambios.
AGOSTO ¡Celebra el Aniversario de JAFRA! Ofertas especiales para ocasiones especiales – ¡y nuestra Colección de Aniversario Royal Jelly!
• Ordénalo a partir del 15 de julio • Ordena las ofertas a partir de agosto 1 16 I J U L I O 2 0 1 5
Juego de 20. $7. Sin comisión 20295 Español | 20293 Inglés
Lee tus emails, alertas y textos con más ofertas. j a f r a b i z . c o m I 17
PRODUCTO
¡SÓLO EN JULIO!
Nivel 1:
Julio está lleno de
PRODUCTO
recompensas para ti
ACUMULA $400-$799 en Ventas PERSONALES al Precio Público
Nivel 2:
ACUMULA $800+ en Ventas PERSONALES al Precio Público
Recibe el Trío de Cremas para Manos + 1 Producto para Viaje
Recibe 2 productos Royal Jelly GRATIS Valor al Público Hasta: $117
Valor al Público Hasta: $36
$
Incluye:
7
Sin comisión
20861
Elige 3:
• Royal Jelly Milk Balm Advanced | 1 fl. oz.
G
TIS A R
Además Elige 1:
• Cápsulas para el Contorno de los Ojos 60 cápsulas • Lift Concentrate | 7 frascos, .23 fl. oz. c/u
Elige 1:
• Crema para Manos Coconut & Lime • Crema para Manos Precious Protein • Crema para Manos Peach & Magnolia • Crema para Manos Oatmeal & Honey 18 I J U L I O 2 0 1 5
Oatmeal & Honey en Tamaño para Viaje • Crema para Cuerpo • Crema para Manos
JAFRA se reserva el derecho de sustituir estas recompensas por otras de igual o mayor valor.
Límite de una oferta especial y regalo por Consultora. Los regalos se incluirán en el pedido con el que califiques.
j a f r a b i z . c o m I 19
EVENTOS
EVENTOS
MIRA EL SEGUNDO ACTO ¡JAFRA regresa a la TV en agosto!
Regresaremos a The Balancing Act para hablar de la Oportunidad de Negocios de JAFRA.
La puedes ver en JAFRA Cosmetics USA Youtube Channel o en jafrabiz.
Fecha: Agosto 7 y 14 Hora: 7:30am HE/HP (6:30am Central, 5:30am Montaña)
¿Te perdiste la premiere de junio de los Sistemas por Edad de JAFRA? com/Conexión de la Consultora/ Recursos/Capacitación/Eventos.
La belleza de la Oportunidad JAFRA
¡En el Estudio! ¡Todos participaron durante la filmación en mayo para el programa!
Andrea Urista Directora de Distrito acompañará a Paulo Moledo, Presidente de JAFRA USA, para hablar acerca de los increíbles beneficios de una carrera con JAFRA.
20 I J U L I O 2 0 1 5
j a f r a b i z . c o m I 21
PROGRAMAS
PROGRAMAS
Aspire
Sobresalientes en Mayo
Sobresaliente en Mayo
Avanzando
Patrocinio
Lograron el título de SD1 ó superior a partir de junio 1.
Ana Díaz, CA, SD2
Edilia Jaimez, IL, SD1
Guadalupe Calvillo, CA, SD1
Con 5 ó más NCC Personales
Lettie Banda, NC, SD1
María Navarrete, WA, SD1
Marisol Camargo, IL, SD1
Jaqueline Sánchez, IN, 7 NCC Personales
sé mejor
¡Felicidades a nuestros miembros sobresalientes del Aspire Club en mayo!
Guadalupe Rodríguez, CA, SD1
Jovita Ibarra Ortíz, Leticia Mora, AL, SD1 CA, SD1
¿Quieres avanzar más rápido? Miriam Alvarado, TX, SD1
Patricia Cruz Cortez, DE, SD1
Paulina Vargas, NC, SD1
Sobresalientes en Mayo
Sobresalientes en Mayo
Leader Coach
Ventas del Dist.
Lograron 3 Líderes o más Avanzando de Nivel al 1 de junio.
Lograron un Total de $3,000 ó más en Ventas al Mayoreo en el Distrito Central.
Silvia Rivas, 7
Amparo Maldonado, 3
22 I J U L I O 2 0 1 5
Mari Rodríguez, 4
Reina Gómez, FL, SD1
Tereasa Hernández, CA, SD1
Con entrenamiento personalizado lo lograrás. Pregúntale a tu Supervisora cómo puedes ingresar al Aspire Club hoy mismo.
Lilia Salgado, CA, $5,945.25
Ana Díaz, CA, $5,907.50
Santa Caballero, DE, $4,801.75
Miriam Alvarado, TX, $4,408.25
Verónica Perez, AL, $4,400.50
Reina Gómez, FL, $4,388.00
Elda Morales, DE, $4,365.75
Antonia Mercado, Gloria Meza, CA, $4,283.00 CA, $4,362.25
Carolina, Rodríguez, CA,$4,239.00
Ana G. Aguilar, NC, $4,160.50
María Mireles, IN, $4,137.75
Elvia Flores, CA, $4,104.00
Tereasa Hernández, CA, $4,092.25
Eulalia Cornejo, DE, $3,991.25
Patricia Cruz Cortez, DE, $3,118.00
Guadalupe Calvillo, CA, $3,084.77
Jaqueline Sánchez, IN, $3,537.25
j a f r a b i z . c o m I 23
RECONOCIMIENTO
RECONOCIMIENTO
SOBRESALIENTES EN PATROCINIO - MAYO 2015
El éxito es
Dulce
¡Felicidades a estos ganadores sobresalientes de mayo! ¡Disfruten sus recompensas!
SOBRESALIENTES EN VENTAS - MAYO 2015 Lograron $4,000 ó más en Ventas Personales Ordenadas y Pagadas al Precio Público.
Asif Parwez, CON, $12450 Ishrath Fátima, SUP, $11005 Rafaela Alonso Mojica, SD2, $7918 Yulissa Martínez, SD1, $7364 Ana Díaz Palacios, SUP, $6164 Santa Caballero, SUP, $6050 Linda Hartley, SUP, $5942 Lilia Salgado, SD1, $5833 Elvia Flores, SUP, $5312 Gloria Meza, SD2, $5078 Elda Morales, SD2, $4950 Rosario Galván, SUP, $4869 Verónica Pérez, SD1, $4854 Rosalinda Vasquez, SUP, $4558 Herminio Cornejo, CON, $4510 Miriam Alvarado, SUP, $4390 Carolina Rodríguez, SD1, $4349 Margarita Soto, CON, $4259 24 I J U L I O 2 0 1 5
Lograron 5 ó más nuevas Consultoras patrocinadas y calificadas. Graciela Palencia, DD2, 15 María Cobian, SUP, 14 Ana Cristina Axume, EMB, 13 Rosario Santos Cruz, SUP, 12 Adriana Pérez, SUP, 11 Verónica Everástico, SD2, 11 Alfreda Strong, SD1, 10 Angela López, DD1, 10 Paula Soto, SD1, 10 Elida Arenas, DD1, 10 María Vega, DD1, 9 María Hernández, SD2, 9 Tanya Claros, SD1, 9 Roberta Montes, SUP, 9 Yolanda Méndez, SD2, 9 Mentory Braggs, SD2, 8 Norma López, SD2, 8 B J Stromme, SD2, 8 Bertha Arizmendi, DD1, 8 Irma Amezcua, SD3, 8 Amalia Reyes Olvera, DD1, 8 María Cisneros, DD2, 8 Blanca Cisneros, SD2, 8 Nancy Margarita Silvestre, SD2, 8 María Campos, SD2, 8 Elvia Ángeles, SD2, 8 María Aida Guerrero, SD2, 8 Gabriela Bernal, SD1, 8 Flora Amezcua, SD2, 8 Ana Sobalvarro, SD2, 8 Adelina Delgado, EMB, 7 Rossy Argueta, EMB, 7 Olga F Portillo, SD2, 7 Enriqueta Martínez, SD2, 7 Cristina Guerra, EMB, 7 Magda Cisneros, SD1, 7 Héctor Campos, CON, 7 Elvira Hopper, SUP, 7 Flavia Arguelles, SD2, 7 Argelia Ruíz Acosta, SUP, 7 Bertha Martínez, DD1, 7 Marlene Rojas Chacón, SD2, 7 Andrea Urista, DD1, 7 Ana Lilia Pina Pérez, SUP, 7 María Lazo, DD1, 7
Marisa Rey Aguirre, SD1, 7 Rocío Carbajal Godínez, SUP, 7 Pamela Devore, SUP, 7 Jaqueline Sánchez, SUP, 7 Dora Torres, SD2, 7 Pilar Ruíz, CON, 7 Sara Hipple, SD2, 6 Ma. Guadalupe Alonso, DD2, 6 Aura Liranzo, SD2, 6 Sheila Dutton, SUP, 6 Mary Huecksteadt, DD1, 6 Martha Cruz Rafael, EMB, 6 María Luz Valdéz, DD2, 6 Marta Cruz, SUP, 6 Martha Bolaños, SD1, 6 Myrna Naranjo, SD1, 6 Margarita Gossett, SUP, 6 Carmen Almazán, DD2, 6 Martha Gómez, DD1, 6 Silvia Rivas, SD2, 6 María Maldonado, SD1, 6 Filiberta Castrejón, SD1, 6 Rosa Ríos, SD1, 6 Laura Minero, DD2, 6 Cristina Ramírez Patiño, SUP, 6 Maribel Briones, DD1, 6 María Reyes-Fernández, SD2, 6 Gloria Velásquez, SUP, 6 Ma. Raquel Ríos, SD3, 6 María de los Ángeles Reyes, SUP, 6 Luvia Sotelo, SD2, 6 Karla Fernández, SUP, 6 Laura Ibarra Ortíz, DD1, 6 Beatriz Navarro, SUP, 6 María Ocana, SD2, 6 Virginia Reyes, CON, 6 Amada Chavez, CON, 6 Juan Aguilar, CON, 6 Susan Anderson, SD3, 5 Yolanda Smith, SD2, 5 Rosalba Martínez Cruz, SD3, 5 María Luz González, DD1, 5 María Elena Maldonado, SD3, 5 Luz Romero, EMB, 5 Carla Spurgeon, SUP, 5
Leonor González, DD3, 5 Eva Rivas-Cruz, DD3, 5 Gabriela Gutiérrez, EMB, 5 Mary O Rodríguez, DD2, 5 Patricia Lara-Molina, SD1, 5 Maríaelena Lujano, SD3, 5 Clementina Cervantes, DD3, 5 Consuelo Castillo, SD2, 5 Irma Salas, SD1, 5 Rosa Rascón, SD1, 5 María del Carmen Cortes López, SD2, 5 Isabel Luis Santos, SD1, 5 Elvia Hernández, SD1, 5 Elba Saavedra, SUP, 5 Verónica Aguilar, DD1, 5 Sandra Patricia Martínez, SD2, 5 Gabriela Prado, SUP, 5 Alicia Sagastume, DD1, 5 Jennifer Knight, SD1, 5 Verónica Ramírez, SD2, 5 Veneranda García, SD2, 5 María Dolores Miranda M., SD1, 5 Teresa Zaragoza, SD2, 5 Ximena Nava, CON, 5 Beatriz Álvarez, SD2, 5 Raquel Ferrer, SD1, 5 Mario Salgado, CON, 5 Angélica Gutiérrez, SUP, 5 Salomón Díaz Martínez, CON, 5 Patricia Fuentes, CON, 5 Martha García, SD1, 5 Dulce Eréndira Nájera Cárdenas, CON, 5 Yahaira Zubiate, CON, 5 Dania Orellana, CON, 5 Paula Martínez Comonfort, CON, 5 Isabel Palacios, CON, 5 Servando Jr Avilez, CON, 5 Silvia Muñós, CON, 5 María González, CON, 5 Viviana Villafuerte, CON, 5 Juana Gutiérrez, CON, 5 Carolina Rivera, CON, 5 Karla Guillen, CON, 5 j a f r a b i z . c o m I 25
¡Pinta tu ciudad de
EVENTOS
Semana Nacional
EVENTOS
para
Prospectar
Púrpura! Junio 6 a 13
ESCÁPATE con
Círculo de Excelencia
¡Así se hace! Consultoras y Líderes compartieron JAFRA durante toda la Semana Nacional para Prospectar. ¡Entérate de más detalles y quiénes ganaros los premios de productos!
para visitar Barcelona
¡Sólo queda un mes para calificar! ¡Gana
Mira la revista Royalty de Junio en jafrabiz.com/Conexión de la Consultora/ Recursos/Revista Royalty
de Servicio: CONTÁCTANOS Horario • Equipo de Relaciones con Consultoras y Clientes (CRT) 800-852-3728 • Información del Negocio (BI) Horario Regular: Lunes a Viernes, 8am - 6pm (HP) Últimos 2 Días Hábiles: Julio 30: 8am - 7pm (HP), Julio 31: 8am - 8pm (HP) SÓLO PARA PROCESAR PEDIDOS. 26 I J U L I O 2 0 1 5
¡Nuestras 23 Líderes más Sobresalientes!
Última oportunidad La calificación termina el 31 de julio
CERRADO EL 3 DE JULIO POR LA INDEPENDENCIA
PUNTOS DOBLES POR PATROCINIO!
SD3 Y NIVELES SUPERIORES LOGRO Por cada NCC en el Grupo Central (personal e indirecta)
PUNTOS
PUNTOS DOBLES
300
600
Hotel Arts – Ritz Carlton, Barcelona, España Septiembre 16-20, 2015 Quién puede calificar: Supervisoras de Distrito 3 y niveles superiores. No dejes pasar la oportunidad de visitar esta hermosa ciudad llena de historia y cultura. Sigue tu progreso en JAFRAbiz.com/Reportes. j a f r a b i z . c o m I 27
¡Especial de Julio para Anfitrionas!
Relájate y renuévate
Con un cuidado de lujo.
Precio Especial para Anfitrionas* $49 Valor al Público: $119 | 20285 JAFRA Spa
*Para calificar para los Especiales de la Anfitriona, tu Anfitriona necesita tener una Clase con ventas de $400 ó más.
19545
• Mascarilla de Lodo | 8.8 oz. • Sales Minerales Suavizantes 17.63 oz.
y
Royal Olive • Gel para el Baño 6.7 fl. oz.
• Crema para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. • Aceite para el Cuerpo | 8.4 fl. oz.
¡Obtén más programaciones! Comparte el Volante de la Oferta de Julio para Anfitrionas con tus Clientes. Descárgalo enjafrabiz.com/Conexión de la Consultora/Recursos/Descargas/Promociones Vigentes.
